Haunted Letras Tradução em Português

My December
Meu dezembro
Intro: Bm,A x3?
Introdução: Bm,A x3?
Verse:
Versículo:
Louder, louder the voices in my head
Mais alto, mais alto as vozes na minha cabeça
Whispers taunting all the things you said
Sussurros provocando todas as coisas que você disse
Faster the days go by and I'm still
Mais rápido os dias passam e eu ainda estou
Stuck in this moment of wanting you here
Preso neste momento de querer você aqui
Time in the blink of an eye
O tempo num piscar de olhos
You held my hand
Você segurou minha mão
You held me tight
Você me segurou forte
Now you're gone and I'm still crying
Agora você se foi e eu ainda estou chorando
Shocked, broken I'm dying in side
Chocado, quebrado, estou morrendo de lado
Bm, A, G, F#
Bm, Lá, Sol, Fá#
Chorus:
Refrão:
Where are you? I need you. Don't leave me here on my own.
Onde você está? Eu preciso de você. Não me deixe aqui sozinho.
Speak to me. Be near me. I can't survive unless I know your with me.
Fale comigo. Esteja perto de mim. Não posso sobreviver a menos que saiba que você está comigo.
Verse 2:
Versículo 2:
Shadows linger only to my eye
As sombras permanecem apenas nos meus olhos
I see you, I feel you
Eu vejo você, eu sinto você
Don't leave my side
Não saia do meu lado
It's not fair just when I found my world
Não é justo quando encontrei meu mundo
They took you, they broke you, they tore out your heart
Eles pegaram você, quebraram você, arrancaram seu coração
I miss you, you hurt me, you left with a smile
Sinto sua falta, você me machucou, você saiu com um sorriso
Mistaken, your sadness was hiding inside
Enganado, sua tristeza estava escondida por dentro
Now all that's left are the pieces to find
Agora tudo o que resta são as peças para encontrar
The mystery you kept, the soul behind a guise
O mistério que você guardou, a alma por trás de um disfarce
Bm, G, F#
Bm, Sol, Fá#
Chorus:
Refrão:
Where are you? I need you. Don't leave me here on my own.
Onde você está? Eu preciso de você. Não me deixe aqui sozinho.
Speak to me. Be near me. I can't survive unless I know your with me.
Fale comigo. Esteja perto de mim. Não posso sobreviver a menos que saiba que você está comigo.
Bridge:
Ponte:
Why did you go? All these questions run through my mind.
Por que você foi? Todas essas perguntas passam pela minha mente.
I wish I couldn't feel at all. Let me be numb. I'm starting to fall.
Eu gostaria de não poder sentir nada. Deixe-me ficar entorpecido. Estou começando a cair.
Chorus:
Refrão:
Bm No Chords
Bm sem acordes
Where are you? I need you.
Onde você está? Eu preciso de você.
Don't leave me here on my own.
Não me deixe aqui sozinho.
Speak to me. Be near me. I can't survive unless I know your with me.
Fale comigo. Esteja perto de mim. Não posso sobreviver a menos que saiba que você está comigo.
Where are you? Where are you?
Onde você está? Onde você está?
I can't survive unless I know your with me.
Não posso sobreviver a menos que saiba que você está comigo.
Your were smiling. You were smiling. You were smiling.
Você estava sorrindo. Você estava sorrindo. Você estava sorrindo.
The End (if you have any questions please ask):)
Fim (se você tiver alguma dúvida, pergunte :)