Piece by Piece Versuri Traducere în Română

And all I remember is your back
Și tot ce îmi amintesc este spatele tău
Walking towards the airport leaving us all in your past
Mergând spre aeroport, lăsându-ne pe toți în trecutul tău
I traveled fifteen hundred miles to see you
Am călătorit 1500 de mile ca să te văd
I begged you to want me but you didn't want to
Te-am implorat să mă vrei, dar nu ai vrut
But piece by piece he collected me up off the ground where you abandon things
Dar bucată cu bucată m-a strâns de pe pământ unde abandonezi lucrurile
Piece by piece he filled the holes that you burned in me at six years old
Bucată cu bucată a umplut găurile pe care le-ai ars în mine la șase ani
You know, he never walks away, he never asks for money
Știi, nu pleacă niciodată, nu cere niciodată bani
He takes care of me, he loves me
Are grijă de mine, mă iubește
Piece by piece he restores my faith that a man can be kind
Bucătă cu bucată, îmi restabilește credința că un om poate fi bun
And a father could stay
Și un tată ar putea rămâne
And all of your words fall flat
Și toate cuvintele tale se prăbușesc
I made something of myself and now you wanna come back
Am făcut ceva din mine și acum vrei să te întorci
But your love it isn't free, it has to be earned
Dar dragostea ta nu este gratuită, trebuie câștigată
Back then I didn't have anything you needed so I was worthless
Pe atunci nu aveam nimic de care ai nevoie, așa că eram fără valoare
But piece by piece he collected me up off the ground where you abandon things
Dar bucată cu bucată m-a strâns de pe pământ unde abandonezi lucrurile
Piece by piece he filled the holes that you burned in me at six years old
Bucată cu bucată a umplut găurile pe care le-ai ars în mine la șase ani
You know, he never walks away, he never asks for money
Știi, nu pleacă niciodată, nu cere niciodată bani
He takes care of me, he loves me
Are grijă de mine, mă iubește
Piece by piece he restores my faith that a man can be kind
Bucătă cu bucată, îmi restabilește credința că un om poate fi bun
And a father could stay
Și un tată ar putea rămâne
Piece by piece, piece by piece
Bucătă cu bucată, bucată cu bucată
Piece by piece, piece by piece
Bucătă cu bucată, bucată cu bucată
Piece by piece
Bucată cu bucată
Piece by piece
Bucată cu bucată
Piece by piece I fell far from the tree
Bucătă cu bucată am căzut departe de copac
I would never leave her like you left me and
Nu aș părăsi-o niciodată așa cum m-ai lăsat tu pe mine și
She will never have to wonder her worth
Ea nu va trebui niciodată să se întrebe valoarea ei
Because unlike you I'm gonna put her first and you know
Pentru că, spre deosebire de tine, o voi pune pe ea pe primul loc și știi
He'll never walk away, he'll never break her heart
El nu va pleca niciodată, nu-i va frânge niciodată inima
He'll take care of things, he'll love her
El va avea grijă de lucruri, o va iubi
Piece by piece he'll restore my faith that a man can be kind
Bucătă cu bucată, el îmi va reda credința că un bărbat poate fi bun
And a father should be great
Și un tată ar trebui să fie grozav
Piece by piece, piece by piece
Bucătă cu bucată, bucată cu bucată
Piece by piece
Bucată cu bucată