Baptism كلمات أغنية ترجمة عربية
كيني تشيسني - المعمودية
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is how I think this song should be played. I noticed some
هذه هي الطريقة التي أعتقد أنه ينبغي تشغيل هذه الأغنية. لقد لاحظت بعض
discrepancies on the entries existing in the archives now. Maybe this
التناقضات في الإدخالات الموجودة في الأرشيف الآن. ربما هذا
will help.
سوف يساعد.
The summer breeze, made ripples on the pond
نسيم الصيف، صنع تموجات على البركة
and rattled through the reeds and the willow trees beyond
ووقعت عبر القصب وأشجار الصفصاف وراءها
Daddy in his good hat, mama in her Sunday dress
أبي في قبعته الجيدة، وأمي في فستانها يوم الأحد
watched with pride, as I stood there in the water up to my chest
شاهدت بكل فخر وأنا أقف هناك في الماء حتى صدري
C/G (step down Bass) D
C/G (تنحي الجهير) د
And the preacher spoke about the cleansing blood
وتكلم الواعظ عن تطهير الدم
and I sank my toes into that east Tennessee mud
وغرقت أصابع قدمي في ذلك الطين شرق تينيسي
(CHORUS) Then it was down with the old man
(جوقة) ثم سقط الرجل العجوز
Up with the new
حتى مع الجديد
Raised to walk in the way of light and truth
نشأ للسير في طريق النور والحق
Didn't see no angels, just a few saints on the shore
لم أر أي ملائكة، فقط عدد قليل من القديسين على الشاطئ
But I felt like a newborn baby
لكنني شعرت وكأنني طفل حديث الولادة
cradled up in the arms of the Lord
ارتمى في حضن الرب
Amazing Grace, Oh how sweet the sound
نعمة مذهلة، آه كم هو جميل الصوت
There was glory in the air, there was dinner on the ground
كان هناك مجد في الهواء، وكان هناك عشاء على الأرض
My sins which were many, were washed away and gone
لقد غسلت خطاياي التي كانت كثيرة ومضت
Along with the buffalo nickel, I forgot to leave at home
جنبا إلى جنب مع النيكل الجاموس، نسيت أن أترك المنزل
C/G (step down bass) D
C/G (تنحي الجهير) د
That seems like such a small small price to pay
يبدو أن هذا ثمن صغير يجب دفعه
For the blessed peace of mind, that came to me that day
من أجل راحة البال المباركة التي جاءتني في ذلك اليوم
(CHORUS)
(جوقة)
C/G (bass down)
C/G (صوت منخفض)
This road is long and dusty
هذا الطريق طويل ومغبر
sometimes a soul it must be cleansed
في بعض الأحيان يجب تطهير الروح
C/G (bass down)
C/G (صوت منخفض)
And I long to feel that water
وأريد أن أشعر بهذا الماء
rushing over me again
التسرع فوقي مرة أخرى
Down with the old man, Up with the new
يسقط الرجل العجوز، ويسقط الجديد
Raised to walk in the way of light and truth
نشأ للسير في طريق النور والحق
didn't see no angels, just a few saints on the shore
لم أر أي ملائكة، فقط عدد قليل من القديسين على الشاطئ
But I felt like a newborn Baby
لكنني شعرت وكأنني طفل حديث الولادة
cradled up in the arms of the Lord
ارتمى في حضن الرب
Yes I felt like a new born Baby
نعم شعرت وكأنني مولود جديد
cradled up in the arms of the Lord
ارتمى في حضن الرب
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
