Baptism Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is how I think this song should be played. I noticed some
Uważam, że tak należy zagrać tę piosenkę. Zauważyłem kilka
discrepancies on the entries existing in the archives now. Maybe this
rozbieżności w zapisach istniejących obecnie w archiwach. Może to
will help.
pomoże.
The summer breeze, made ripples on the pond
Letni wiatr zrobił fale na stawie
and rattled through the reeds and the willow trees beyond
i grzechotał wśród trzcin i wierzb w oddali
Daddy in his good hat, mama in her Sunday dress
Tata w dobrym kapeluszu, mama w niedzielnej sukience
watched with pride, as I stood there in the water up to my chest
obserwowałem z dumą, jak stałem w wodzie po klatkę piersiową
C/G (step down Bass) D
C/G (obniżony bas) D
And the preacher spoke about the cleansing blood
A kaznodzieja mówił o oczyszczającej krwi
and I sank my toes into that east Tennessee mud
i zatopiłem palce u nóg w błocie ze wschodniego Tennessee
(CHORUS) Then it was down with the old man
(CHORUS) Potem staruszek się skończył
Up with the new
W górę z nowym
Raised to walk in the way of light and truth
Wychowani do chodzenia drogą światła i prawdy
Didn't see no angels, just a few saints on the shore
Nie widziałem żadnych aniołów, tylko kilku świętych na brzegu
But I felt like a newborn baby
Ale czułem się jak nowo narodzony
cradled up in the arms of the Lord
wtulona w ramiona Pana
Amazing Grace, Oh how sweet the sound
Amazing Grace, Och, jak słodki jest ten dźwięk
There was glory in the air, there was dinner on the ground
Chwała wisiała w powietrzu, na ziemi był obiad
My sins which were many, were washed away and gone
Moje grzechy, których było wiele, zostały zmyte i zniknęły
Along with the buffalo nickel, I forgot to leave at home
Razem z bawolią nikielem zapomniałem wyjść z domu
C/G (step down bass) D
C/G (obniżony bas) D
That seems like such a small small price to pay
Wydaje się, że jest to niewielka cena do zapłacenia
For the blessed peace of mind, that came to me that day
Za błogosławiony spokój ducha, który nawiedził mnie tamtego dnia
(CHORUS)
(CHÓR)
C/G (bass down)
C/G (bas w dół)
This road is long and dusty
Ta droga jest długa i zakurzona
sometimes a soul it must be cleansed
czasami dusza musi zostać oczyszczona
C/G (bass down)
C/G (bas w dół)
And I long to feel that water
I pragnę poczuć tę wodę
rushing over me again
znowu nade mną biega
Down with the old man, Up with the new
Precz ze starym człowiekiem, Precz z nowym
Raised to walk in the way of light and truth
Wychowani do chodzenia drogą światła i prawdy
didn't see no angels, just a few saints on the shore
nie widziałem żadnych aniołów, tylko kilku świętych na brzegu
But I felt like a newborn Baby
Ale czułem się jak nowo narodzone dziecko
cradled up in the arms of the Lord
wtulona w ramiona Pana
Yes I felt like a new born Baby
Tak, czułem się jak nowo narodzone dziecko
cradled up in the arms of the Lord
wtulona w ramiona Pana