Life Is Good Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO G D Am C G D C
INTRO G D Am C G D C
VERSE I
VERS I
Darlin if you think back to the heartbroken past before we found each other
Liebling, wenn du an die untröstliche Vergangenheit zurückdenkst, bevor wir uns gefunden haben
it's so amazing, it's almost crazy what a difference looking through the eyes of love.
Es ist so erstaunlich, es ist fast verrückt, was für ein Unterschied es ist, mit den Augen der Liebe zu schauen.
CHORUS I
CHOR I
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Das Leben ist gut, das Gras ist grün, der gute Gott lächelt dir und mir zu ... klopfe besser an
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
auf Holz. Süßer Sonnenschein, wohin ich auch schaue, du liebst mich wie niemand es könnte. Das Leben ist
good.
gut.
VERSE II
VERS II
People stop me on the street thinking I'm the old me and talk about the bad ole days.
Die Leute halten mich auf der Straße an, denken, ich sei der Alte, und reden über die schlechten alten Tage.
But ever since you came along, them ole blues are long gone. I break into a grin and
Aber seit du hier bist, ist dieser alte Blues längst vorbei. Ich grinse und
all that I can say is...
Ich kann nur sagen...
CHORUS II
CHOR II
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Das Leben ist gut, das Gras ist grün, der gute Gott lächelt dir und mir zu ... klopfe besser an
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
auf Holz. Süßer Sonnenschein, wohin ich auch schaue, du liebst mich wie niemand es könnte. Das Leben ist
good.
gut.
BREAK G D Am C
BREAK G D Am C
Someday girl this ole world will try to beat you up. Just let 'em bring it on cause
Eines Tages, Mädchen, wird diese alte Welt versuchen, dich zu verprügeln. Lasst sie es einfach aus eigenem Antrieb tun
every time we touch
jedes Mal, wenn wir uns berühren
CHORUS III
CHOR III
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Das Leben ist gut, das Gras ist grün, der gute Gott lächelt dir und mir zu ... klopfe besser an
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
auf Holz. Süßer Sonnenschein, wohin ich auch schaue, du liebst mich wie niemand es könnte. Das Leben ist
good.
gut.
REPEAT INTRO
WIEDERHOLEN SIE DIE EINFÜHRUNG
REPEAT CHORUS III
WIEDERHOLEN SIE CHOR III