Life Is Good Текст Песни Перевод на Русский

INTRO G D Am C G D C
ВВЕДЕНИЕ G D Am C G D C
VERSE I
СТИХ I
Darlin if you think back to the heartbroken past before we found each other
Дорогая, если ты вспомнишь разбитое сердце прошлое до того, как мы нашли друг друга.
it's so amazing, it's almost crazy what a difference looking through the eyes of love.
это так удивительно, это почти безумие, какая разница, когда смотришь глазами любви.
CHORUS I
ПРИПЕВ I
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Жизнь хороша, трава зелена, добрый Господь улыбается нам с тобой... лучше постучись
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
на дереве. Сладкое солнце, куда бы я ни посмотрел, ты любишь меня, как никто. Жизнь
good.
хорошо.
VERSE II
СТИХ II
People stop me on the street thinking I'm the old me and talk about the bad ole days.
Люди останавливают меня на улице, думая, что я прежний, и рассказывают о старых плохих временах.
But ever since you came along, them ole blues are long gone. I break into a grin and
Но с тех пор, как ты появился, этот старый блюз давно ушел. Я расплывается в улыбке и
all that I can say is...
все, что я могу сказать, это...
CHORUS II
ХОР II
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Жизнь хороша, трава зелена, добрый Господь улыбается нам с тобой... лучше постучись
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
на дереве. Сладкое солнце, куда бы я ни посмотрел, ты любишь меня, как никто. Жизнь
good.
хорошо.
BREAK G D Am C
BREAK G D Am C
Someday girl this ole world will try to beat you up. Just let 'em bring it on cause
Когда-нибудь, девочка, этот старый мир попытается тебя избить. Просто позвольте им сделать это, потому что
every time we touch
каждый раз, когда мы касаемся
CHORUS III
ХОР III
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Жизнь хороша, трава зелена, добрый Господь улыбается нам с тобой... лучше постучись
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
на дереве. Сладкое солнце, куда бы я ни посмотрел, ты любишь меня, как никто. Жизнь
good.
хорошо.
REPEAT INTRO
ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ
REPEAT CHORUS III
ПОВТОРИТЕ ПРИПЕВ III