Life Is Good Songtekst Nederlandse Vertaling

INTRO G D Am C G D C
INTRO G D Am C G D C
VERSE I
VERS I
Darlin if you think back to the heartbroken past before we found each other
Lieverd, als je terugdenkt aan het diepbedroefde verleden voordat we elkaar vonden
it's so amazing, it's almost crazy what a difference looking through the eyes of love.
het is zo geweldig, het is bijna bizar, wat een verschil als je door de ogen van liefde kijkt.
CHORUS I
KOOR I
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Het leven is goed, het gras is groen, de goede Heer lacht naar jou en mij... klopt maar
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
op hout. Overal waar ik kijk, zoete zonneschijn, je houdt van me zoals niemand dat zou kunnen. Het leven is
good.
goed.
VERSE II
VERS II
People stop me on the street thinking I'm the old me and talk about the bad ole days.
Mensen houden mij op straat aan, denkend dat ik de oude ben, en praten over de slechte oude dagen.
But ever since you came along, them ole blues are long gone. I break into a grin and
Maar sinds jij er bent, zijn die oude blues allang verdwenen. Ik grijns en
all that I can say is...
het enige wat ik kan zeggen is...
CHORUS II
KOOR II
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Het leven is goed, het gras is groen, de goede Heer lacht naar jou en mij... klopt maar
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
op hout. Overal waar ik kijk, zoete zonneschijn, je houdt van me zoals niemand dat zou kunnen. Het leven is
good.
goed.
BREAK G D Am C
BREAK G D Ben C
Someday girl this ole world will try to beat you up. Just let 'em bring it on cause
Op een dag zal deze oude wereld proberen je in elkaar te slaan. Laat ze het maar voor een goede zaak doen
every time we touch
elke keer dat we elkaar aanraken
CHORUS III
KOOR III
Life is good, the grass is green, the good Lord's smiling on you and me...better knock
Het leven is goed, het gras is groen, de goede Heer lacht naar jou en mij... klopt maar
on wood. Sweet sunshine everywhere I look, you love me like no one could. Life is
op hout. Overal waar ik kijk, zoete zonneschijn, je houdt van me zoals niemand dat zou kunnen. Het leven is
good.
goed.
REPEAT INTRO
HERHAAL INTRO
REPEAT CHORUS III
REPEAT CHORUS III