Your Heart Will Lead You Home Testo Traduzione Italiana

Kenny Loggins - Il tuo cuore ti condurrà a casa

by Kenny Loggins

Kenny Loggins - Your Heart Will Lead You Home testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Your Heart Will Lead You Home - Kenny Loggins
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Kenny Loggins — Your Heart Will Lead You Home

Sunny days and starry nights and lazy afternoons
Giornate soleggiate, notti stellate e pomeriggi pigri
You're countin' castles in the clouds and hummin' little tunes
Conti i castelli tra le nuvole e canticchi piccole melodie
But somehow, right before your eyes the summer fades away
Ma in qualche modo, proprio davanti ai tuoi occhi, l’estate svanisce
(maj7)
(maj7)
Everything is different and everything has changed
Tutto è diverso e tutto è cambiato
If you feel lost and on your own
Se ti senti perso e solo
m(maj7)
m(maj7)
and far from home You're never alone, you know
e lontano da casa non sei mai solo, lo sai
Just think of your friends the ones who care,
Pensa solo ai tuoi amici, quelli a cui importa,
they all will be waiting there with love to share
aspetteranno tutti lì con amore da condividere
And your heart will lead you home.
E il tuo cuore ti condurrà a casa.
Funny how a photograph can take you back in time
È strano come una fotografia possa riportarti indietro nel tempo
To places and embraces that you thought you'd left behind
Ai luoghi e agli abbracci che pensavi di esserti lasciato alle spalle
They're trying to remind you that you're not the only one
Stanno cercando di ricordarti che non sei l'unico
(maj7)
(maj7)
That no one is an island when all is said and done.
Che nessuno è un'isola, in fin dei conti.
If you feel lost and on your own and far from home,
Se ti senti perso, solo e lontano da casa,
(maj7)
(maj7)
you're never alone, you know.
non sei mai solo, lo sai.
Just think of your friends, the ones who care,
Pensa solo ai tuoi amici, a quelli a cui importa,
they all will be waiting there with love to share
aspetteranno tutti lì con amore da condividere
And your heart will lead you home.
E il tuo cuore ti condurrà a casa.
(KEY CHANGE)
(CAMBIO CHIAVE)
There'll come a day when you're losing your way
Verrà il giorno in cui perderai la strada
And you won't know where you belong
E non saprai a quale luogo appartieni
They say that "Home is where the heart is"
Dicono che "Casa è dove si trova il cuore"
(maj7)
(maj7)
So follow your heart and know that you can't go wrong
Quindi segui il tuo cuore e sappi che non puoi sbagliare
If you feel lost and on your own and far from home,
Se ti senti perso, solo e lontano da casa,
(maj7)
(maj7)
you're never alone, you know
non sei mai solo, lo sai
Just think of your friends, the ones who care,
Pensa solo ai tuoi amici, a quelli a cui importa,
they all will be waiting there with love to share
aspetteranno tutti lì con amore da condividere
And your heart will lead you home.
E il tuo cuore ti condurrà a casa.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.