Your Heart Will Lead You Home Versuri Traducere în Română

Sunny days and starry nights and lazy afternoons
Zile însorite și nopți înstelate și după-amiezi leneșe
You're countin' castles in the clouds and hummin' little tunes
Numărați castele în nori și fredonați melodii mici
But somehow, right before your eyes the summer fades away
Dar cumva, chiar în fața ochilor tăi vara se estompează
(maj7)
(maj7)
Everything is different and everything has changed
Totul este diferit și totul s-a schimbat
If you feel lost and on your own
Dacă te simți pierdut și pe cont propriu
m(maj7)
m(maj7)
and far from home You're never alone, you know
și departe de casă Nu ești niciodată singur, știi
Just think of your friends the ones who care,
Gândește-te doar la prietenii tăi, cei cărora le pasă,
they all will be waiting there with love to share
toți vor aștepta acolo cu drag de împărtășit
And your heart will lead you home.
Și inima ta te va conduce acasă.
Funny how a photograph can take you back in time
E amuzant cum o fotografie te poate duce înapoi în timp
To places and embraces that you thought you'd left behind
Spre locuri și îmbrățișări pe care credeai că le-ai lăsat în urmă
They're trying to remind you that you're not the only one
Ei încearcă să-ți amintească că nu ești singurul
(maj7)
(maj7)
That no one is an island when all is said and done.
Că nimeni nu este o insulă când totul este spus și gata.
If you feel lost and on your own and far from home,
Dacă te simți pierdut și pe cont propriu și departe de casă,
(maj7)
(maj7)
you're never alone, you know.
nu ești niciodată singur, știi.
Just think of your friends, the ones who care,
Gândește-te doar la prietenii tăi, cei cărora le pasă,
they all will be waiting there with love to share
toți vor aștepta acolo cu drag de împărtășit
And your heart will lead you home.
Și inima ta te va conduce acasă.
(KEY CHANGE)
(SCHIMBARE CHEIE)
There'll come a day when you're losing your way
Va veni o zi când îți vei pierde drumul
And you won't know where you belong
Și nu vei ști unde ești
They say that "Home is where the heart is"
Ei spun că „Acasă este acolo unde este inima”
(maj7)
(maj7)
So follow your heart and know that you can't go wrong
Așa că urmează-ți inima și știi că nu poți greși
If you feel lost and on your own and far from home,
Dacă te simți pierdut și pe cont propriu și departe de casă,
(maj7)
(maj7)
you're never alone, you know
nu ești niciodată singur, știi
Just think of your friends, the ones who care,
Gândește-te doar la prietenii tăi, cei cărora le pasă,
they all will be waiting there with love to share
toți vor aștepta acolo cu drag de împărtășit
And your heart will lead you home.
Și inima ta te va conduce acasă.