I Can't Unlove You كلمات أغنية ترجمة عربية

On: 29/07/2010
بتاريخ: 29/07/2010
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
البريد الإلكتروني: anthonybentley@hotmail.co.uk
- - - NOTE: CAPO ON 3rd FRET! - - -
- - - ملاحظة: كابو على الحنق الثالث! - - -
To get a very country sounds when changing between chords hammer on from the 2nd
للحصول على أصوات ريفية جدًا عند التبديل بين الأوتار المطرقة من الثانية
into the 3rd. Here's an example with the C and D (the main ones you should do it with on the
في الثالث. فيما يلي مثال على C وD (أهم ما يجب عليك القيام به على
to "I Can't Unlove You"). In technical
إلى "لا أستطيع أن أحبك"). في التقنية
Do it kinda like that. If you don't understand what I mean, that's fine (it's hard to
افعل ذلك نوعًا ما مثل ذلك. إذا كنت لا تفهم ما أعنيه، فلا بأس (من الصعب ذلك).
when not in person). It's not an incredibly vital thing. You can pick it up when you've
عندما لا يكون شخصيا). إنه ليس شيئًا حيويًا بشكل لا يصدق. يمكنك استلامه عندما تفعل ذلك
the song properly :)
الاغنية صحيحة :)
And here's the song guys, I hope it helps :)
وهذه هي الأغنية يا شباب، أتمنى أن تفيدكم :)
Intro:
مقدمة:
Verse:
الآية:
Postcards and letters
البطاقات البريدية والرسائل
And pictures made to last forever
والصور التي صنعت لتدوم إلى الأبد
To be boxed up and tossed away
ليتم محاصرتها وإلقائها بعيدا
Knickknacks and souvenirs
Knickknacks والهدايا التذكارية
In an afternoon, they're out of here
في فترة ما بعد الظهر، يخرجون من هنا
They'll disappear without a trace
سوف يختفون دون أن يتركوا أثرا
But what they mean to me
لكن ماذا يقصدون بالنسبة لي
Can never be replaced
لا يمكن استبداله أبدًا
N/C G D
غير متوفر جي د
I can't unthink about you
لا أستطيع أن أفكر فيك
I can't unfeel your touch
لا أستطيع أن أشعر بلمستك
I can't unhear all the words
لا أستطيع أن أسمع كل الكلمات
Unsay all the things
إلغاء كل الأشياء
That used to mean so much
كان ذلك يعني الكثير
I wish I could unremember
أتمنى أن لا أتذكر
Everything my heart's been through
كل ما مر به قلبي
I'm finding out it's impossible to do
أكتشف أنه من المستحيل القيام بذلك
Oh, it's no use
أوه، لا فائدة
I can't unlove you
لا أستطيع أن أحبك
Interstates and old songs
الطرق السريعة والأغاني القديمة
Like time they go on and on
مثل الوقت الذي يستمرون فيه
I guess I could learn to do the same
أعتقد أنني يمكن أن أتعلم أن أفعل الشيء نفسه
I could wake up without you
أستطيع أن أستيقظ بدونك
These two arms not around you
هذين الذراعين ليسا حولك
Tell myself it's meant to be this way
أخبر نفسي أنه من المفترض أن أكون بهذه الطريقة
No matter how I try somethings I can't change
مهما حاولت أشياء لا أستطيع تغييرها
I can't unthink about you
لا أستطيع أن أفكر فيك
I can't unfeel your touch
لا أستطيع أن أشعر بلمستك
I can't unhear all the words
لا أستطيع أن أسمع كل الكلمات
Unsay all the things
إلغاء كل الأشياء
That used to mean so much
كان ذلك يعني الكثير
I wish I could unremember
أتمنى أن لا أتذكر
Everything my heart's been through
كل ما مر به قلبي
I'm finding out it's impossible to do
أكتشف أنه من المستحيل القيام بذلك
Oh, Oh, it's no use
اه اه لا فائدة
I can't unlove you
لا أستطيع أن أحبك
Solo:
منفردا:
I wish I could unremember
أتمنى أن لا أتذكر
Everything my heart's been through
كل ما مر به قلبي
And finding out it's impossible to do
ومعرفة أنه من المستحيل القيام به
Oh, oh, it's no use
اه اه لا فائدة
I can't unlove you
لا أستطيع أن أحبك
Outro, same as intro.
الخاتمة نفس المقدمة