I Can't Unlove You 歌詞 日本語訳

On: 29/07/2010
日付: 2010/07/29
E-mail: anthonybentley@hotmail.co.uk
電子メール: anthonybentley@hotmail.co.uk
- - - NOTE: CAPO ON 3rd FRET! - - -
- - - 注意：カポは3フレットに！ - - -
To get a very country sounds when changing between chords hammer on from the 2nd
コードを切り替えるときに非常にカントリーなサウンドを得るには、2番目からハンマーをオンにします。
into the 3rd. Here's an example with the C and D (the main ones you should do it with on the
3番目に。 C と D の例を次に示します (主に C と D を使用して実行する必要があります)。
to "I Can't Unlove You"). In technical
「I Can't Unlove You」まで）。技術的には
Do it kinda like that. If you don't understand what I mean, that's fine (it's hard to
そういうふうにしてください。私の言っていることが理解できなくても、大丈夫です（理解するのは難しいです）
when not in person). It's not an incredibly vital thing. You can pick it up when you've
直接会わないとき）。それは信じられないほど重要なことではありません。終わったらそれを拾うことができます
the song properly :)
ちゃんと曲:)
And here's the song guys, I hope it helps :)
そして、ここにその曲があります、それが役立つことを願っています:)
Intro:
イントロ:
Verse:
詩:
Postcards and letters
はがきや手紙
And pictures made to last forever
そして写真は永遠に残るように作られました
To be boxed up and tossed away
箱に詰めて捨てられる
Knickknacks and souvenirs
小物やお土産
In an afternoon, they're out of here
午後になると彼らはここを出て行く
They'll disappear without a trace
跡形もなく消えてしまうだろう
But what they mean to me
しかし、それらが私にとって何を意味するのか
Can never be replaced
決して置き換えることはできません
N/C G D
N/C G D
I can't unthink about you
あなたのことを考えずにはいられない
I can't unfeel your touch
あなたのタッチを感じられない
I can't unhear all the words
すべての言葉を聞き取ることはできない
Unsay all the things
何も言わずに
That used to mean so much
それはかつてとても大きな意味を持っていた
I wish I could unremember
思い出せなくなればいいのに
Everything my heart's been through
私の心が経験してきたすべてのこと
I'm finding out it's impossible to do
それは不可能だとわかってきました
Oh, it's no use
ああ、駄目だ
I can't unlove you
私はあなたを愛していないことはできません
Interstates and old songs
州間高速道路と古い歌
Like time they go on and on
時間のように彼らは続いていく
I guess I could learn to do the same
私も同じことを学ぶことができると思います
I could wake up without you
あなたがいなくても目覚めることができた
These two arms not around you
この二本の腕はあなたの周りにはありません
Tell myself it's meant to be this way
こうなるはずだと自分に言い聞かせる
No matter how I try somethings I can't change
どう頑張っても変えられないことは
I can't unthink about you
あなたのことを考えずにはいられない
I can't unfeel your touch
あなたのタッチを感じられない
I can't unhear all the words
すべての言葉を聞き取ることはできない
Unsay all the things
何も言わずに
That used to mean so much
それはかつてとても大きな意味を持っていた
I wish I could unremember
思い出せなくなればいいのに
Everything my heart's been through
私の心が経験してきたすべてのこと
I'm finding out it's impossible to do
それは不可能だとわかってきました
Oh, Oh, it's no use
ああ、ああ、駄目だ
I can't unlove you
私はあなたを愛していないことはできません
Solo:
ソロ：
I wish I could unremember
思い出せなくなればいいのに
Everything my heart's been through
私の心が経験してきたすべてのこと
And finding out it's impossible to do
そしてそれが不可能だとわかると
Oh, oh, it's no use
ああ、ああ、駄目だ
I can't unlove you
私はあなたを愛していないことはできません
Outro, same as intro.
アウトロもイントロと同じ。