Islands in the Stream Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

weeks. I got this song from a friend who tabbed it. Don't know if it's in
haftalar. Bu şarkıyı tab eden bir arkadaşımdan aldım. İçinde olup olmadığını bilmiyorum
the key of the record or not since I don't have the song.
Şarkı bende olmadığı için plağın anahtarı olsun ya da olmasın.
Islands In The Stream Dolly Parton and Kenny Rogers
Deredeki Adalar Dolly Parton ve Kenny Rogers
Baby when I met you there was peace unknown
Bebeğim seninle tanıştığımda bilinmeyen bir huzur vardı
I set out to get you with a fine tooth comb.
Seni ince dişli bir tarakla yakalamak için yola çıktım.
I was soft inside there was something goin on
İçim yumuşamıştı, bir şeyler oluyordu
You do something to me that I can't explain
Bana açıklayamayacağım bir şey yapıyorsun
Hold me closer and I feel no pain ev'ry beat of my heart
Beni daha yakın tut ve kalbimin her atışında acı hissetmiyorum
We got something goin on
Bir şeyler oluyor
Tender love is blind It requires a dedication
Hassas aşkın gözü kördür, özveri gerektirir
All this love we feel needs no conversation
Hissettiğimiz tüm bu aşkın konuşmaya ihtiyacı yok
CHORUS:
Koro:
We ride it together uh huh
Birlikte sürüyoruz uh ha
makin' love with each other un huh
birbirimizle sevişiyoruz ha
Islands in the stream that is what we are
Deredeki adalar biz buyuz
No one in be-tween How can we be wrong
Arada kimse yok Nasıl yanılabiliriz
Sail away with me to another world
Benimle başka bir dünyaya yelken aç
And we re-ly on each other uh huh
Ve biz birbirimize güveniyoruz uh ha
>From one lover to another uh huh
>Bir sevgiliden diğerine uh ha
I can't live without you if the love was gone
Aşk gitmişse sensiz yaşayamam
Ev'rything is nothing if you got no one
Kimsen yoksa her şey hiçbir şeydir
And you did walk in the night
Ve gece yürüdün
Slowly losin sight of the real thing But
Yavaş yavaş gerçeği gözden kaybediyorum ama
That won't happen to us and we got no doubt
Bu bizim başımıza gelmeyecek ve hiç şüphemiz yok
Too deep in love and we got no way out
Aşık çok derin ve çıkış yolumuz yok
And the message is clear this could be the year
Ve mesaj açık ki bu yıl olabilir
For the real thing
Gerçek şey için
No more will you cry Baby I will hurt you never
Artık ağlamayacaksın bebeğim, seni asla incitmeyeceğim
We start and end as one in love for ever we can
Yapabildiğimiz kadar aşık olarak başlayıp bitiriyoruz
GO TO CHORUS
KORO'YA GİT