You Were on Fire Versuri Traducere în Română
Keren Ann - Erai în flăcări
by Keren Ann
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
I based this by watching an acoustic version of the song played by Keren Ann
M-am bazat pe asta urmărind o versiune acustică a cântecului interpretat de Keren Ann
(https://www.youtube.com/watch'v=piRmUbgpGzM)
(https://www.youtube.com/watch'v=piRmUbgpGzM)
Chords used
Acorduri folosite
Eadd9: 022102
Eadd9: 022102
G: 320003 (or 355433 for chorus like Keren in the video)
G: 320003 (sau 355433 pentru refren ca Keren din videoclip)
Am: x02210 (or 577555 like Keren in the video)
Am: x02210 (sau 577555 ca Keren în videoclip)
Am7: x02213
Am7: x02213
Cmaj7: x32003
Cmaj7: x32003
Dm: xx0231 (or x57765 like Keren in the video)
Dm: xx0231 (sau x57765 ca Keren în videoclip)
G#: 466544
G#: 466544
F: 133211
F: 133211
F#: 244322
F#: 244322
Cm: x35543
Cm: x35543
Gm: 355333
Gm: 355333
Intro: Eadd9 Eadd9
Introducere: Eadd9 Eadd9
I've never seen you clear before
Nu te-am văzut niciodată clar înainte
I've never heard you cry
Nu te-am auzit niciodată plângând
My blinded heart has washed ashore
Inima mea orbită s-a spălat pe țărm
My innocence's gone dry
Inocența mea s-a uscat
And I wish I had more patience
Și mi-aș dori să am mai multă răbdare
There are things I can't reverse
Sunt lucruri pe care nu le pot inversa
I don't know why you were so threatened
Nu știu de ce ai fost atât de amenințat
By the entire universe
De către întregul univers
You were on fire
Erai în flăcări
Tainted in the sun
Pătat de soare
You ran against the raging wind
Ai alergat împotriva vântului puternic
Decadent and drunken with desire
Decadent și beat de dorință
Fooling the love of everyone
A păcăli dragostea tuturor
Your reverence in flames
Evlavia ta în flăcări
Your eyes were golden and awake
Ochii tăi erau aurii și treji
You were on fire
Erai în flăcări
No one's ever saved you
Nimeni nu te-a salvat vreodată
You only saw him bleed
L-ai văzut doar sângerând
And his sorrow misbehaved you
Și tristețea lui te-a purtat rău
To avenge and not to plead
A răzbuna și nu a pleda
But out here, there is no other
Dar aici, nu există altul
Who has seen you broken down
Cine te-a văzut stricat
Bare and blameless for your lover
Gol și fără vină pentru iubitul tău
Bold and fearless for the crowd
Îndrăzneț și neînfricat pentru mulțime
You were on fire
Erai în flăcări
Tainted in the sun
Pătat de soare
You ran against the raging wind
Ai alergat împotriva vântului puternic
Decadent and drunken with desire
Decadent și beat de dorință
Fooling the love of everyone
Păcălirea dragostei tuturor
Your reverence in flames
Evlavia ta în flăcări
Your eyes were golden and awake
Ochii tăi erau aurii și treji
You were on fire
Erai în flăcări
You were on fire
Erai în flăcări
Fooling the love of everyone
Păcălirea dragostei tuturor
Your reverence in flames
Evlavia ta în flăcări
Your eyes were golden and awake
Ochii tăi erau aurii și treji
You were on fire
Erai în flăcări
Outro: Eadd9 Cmaj7 Am7 Cmaj7
Outro: Eadd9 Cmaj7 Am7 Cmaj7
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
