Stephen Versuri Traducere în Română

Animal
Animal
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Cheie: D
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro:
Introducere:
Acapella:
Acapella:
Stephen
Ştefan
Stephen
Ştefan
Why won't you call me?
De ce nu mă suni?
Stephen
Ştefan
D(hold)
D(ține)
Why won't you call me?
De ce nu mă suni?
Verse 1:
Versetul 1:
I saw you In your tight
Te-am văzut în strâmtul tău
ass rocker pants
pantaloni rocker la fund
You saw me too
M-ai văzut și pe mine
I laughed Cause I was
Am râs pentru că eram
completely trashed
complet aruncat la gunoi
And I watched your
Și te-am urmărit
Ugly girlfriend
Iubita urâtă
Sneer across the room
Râjâie prin cameră
As if I really care
De parcă chiar îmi pasă
That she's here with you
Că ea este aici cu tine
All I know is
Tot ce știu este
Refrain 1:
Refrenul 1:
You're my object
Tu ești obiectul meu
of affection
de afectiune
My drug of choice
Medicamentul meu preferat
My sick obsession
Obsesia mea bolnavă
Chorus 1:
Refren 1:
Stephen Why won't you call me?
Stephen De ce nu mă suni?
I'm sitting here waiting
Stau aici și aștept
Why won't you call me?
De ce nu mă suni?
Stephen I'm feeling pathetic
Stephen, mă simt jalnic
I can't take rejection
Nu pot accepta respingerea
Why won't you call me?
De ce nu mă suni?
Verse 2:
Versetul 2:
I've got guys
Am băieți
Waiting in a line
Așteptând la rând
For me too play
Joacă și pentru mine
My evil girly games
Jocurile mele malefice de fete
With all their minds
Cu toată mintea lor
Just watch me
Privește-mă
Got it down
Am dat jos
To a simple art
La o simplă artă
Just bat my Eyes
Doar mă bat în ochi
Like this And there's
Așa și există
a broken heart But somehow
o inimă frântă Dar cumva
Refrain 2:
Refrenul 2:
You turn the tables
Întoarceți mesele
What the hell
Ce naiba
I can charm the pants
Pot fermeca pantalonii
of anyone else But you
de oricine altcineva În afară de tine
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Bridge:
Pod:
Stephen I'm thinking that
Stephen, mă gândesc la asta
Maybe You might think I'm
Poate ai putea crede că sunt
Crazy Is that why you won't
Nebun De asta nu o vei face
Call me Steve
Spune-mi Steve
Don't you think I'm
Nu crezi că sunt
Pretty Do you not
Frumos, nu
Love me Is that why
Iubeste-ma De aceea
you won't call me?
nu ma suni?
Refrrain 3:
Refrenul 3:
Cause you're my object
Pentru că tu ești obiectul meu
of affection
de afectiune
My drug of choice
Medicamentul meu preferat
My sick obsession
Obsesia mea bolnavă
I want to keep you as
Vreau să te păstrez ca
my pet to play with
animalul meu de companie cu care să mă joc
And hide under my bed forever
Și să mă ascund sub patul meu pentru totdeauna
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)
Chorus 2:
Refren 2:
Stephen I'll knit you a sweater
Stephen, îți voi tricota un pulover
(call me)
(suna-ma)
(Waiting)
(Așteptând)
I want to wrap you
Vreau să te împachetez
up in my love Forever
sus în dragostea mea pentru totdeauna
I will never let you go Stephen
Nu te voi lăsa niciodată să pleci Stephen
I'll never let go
Nu voi da drumul niciodată
(Repeat Chorus 1)
(Repetați refrenul 1)