Stephen Текст Песни Перевод на Русский

Animal
Животное
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Отправлено: paramore_fans@yahoo.com
Key: D
Ключ: Д
Chords used:
Использованы аккорды:
Intro:
Введение:
Acapella:
Акапелла:
Stephen
Стивен
Stephen
Стивен
Why won't you call me?
Почему ты не звонишь мне?
Stephen
Стивен
D(hold)
Д(удерживать)
Why won't you call me?
Почему ты не звонишь мне?
Verse 1:
Стих 1:
I saw you In your tight
Я видел тебя в твоем обтягивающем
ass rocker pants
попка в рокерских штанах
You saw me too
Ты тоже меня видел
I laughed Cause I was
Я засмеялся, потому что я был
completely trashed
полностью разгромлен
And I watched your
И я смотрел твой
Ugly girlfriend
Уродливая подруга
Sneer across the room
Усмехнуться через всю комнату
As if I really care
Как будто меня это действительно волнует
That she's here with you
Что она здесь с тобой
All I know is
Все, что я знаю, это
Refrain 1:
Припев 1:
You're my object
Ты мой объект
of affection
привязанности
My drug of choice
Мой любимый препарат
My sick obsession
Моя больная одержимость
Chorus 1:
Припев 1:
Stephen Why won't you call me?
Стивен. Почему ты мне не звонишь?
I'm sitting here waiting
я сижу здесь и жду
Why won't you call me?
Почему ты не звонишь мне?
Stephen I'm feeling pathetic
Стивен, я чувствую себя жалко
I can't take rejection
Я не могу принять отказ
Why won't you call me?
Почему ты не звонишь мне?
Verse 2:
Стих 2:
I've got guys
у меня есть ребята
Waiting in a line
Ожидание в очереди
For me too play
Для меня тоже игра
My evil girly games
Мои злые девчачьи игры
With all their minds
Всем своим разумом
Just watch me
Просто смотри на меня
Got it down
Получил это
To a simple art
К простому искусству
Just bat my Eyes
Просто хлопаю глазами
Like this And there's
Вот так И есть
a broken heart But somehow
разбитое сердце, но почему-то
Refrain 2:
Припев 2:
You turn the tables
Вы переворачиваете столы
What the hell
Какого черта
I can charm the pants
Я могу очаровать штаны
of anyone else But you
кого-либо еще, кроме тебя
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Bridge:
Мост:
Stephen I'm thinking that
Стивен, я так думаю
Maybe You might think I'm
Может быть, ты подумаешь, что я
Crazy Is that why you won't
Сумасшествие, вот почему ты не будешь
Call me Steve
Зови меня Стив
Don't you think I'm
Тебе не кажется, что я
Pretty Do you not
Красотка, не так ли?
Love me Is that why
Люби меня, вот почему
you won't call me?
ты не позвонишь мне?
Refrrain 3:
Припев 3:
Cause you're my object
Потому что ты мой объект
of affection
привязанности
My drug of choice
Мой любимый препарат
My sick obsession
Моя больная одержимость
I want to keep you as
Я хочу оставить тебя таким
my pet to play with
мой питомец, с которым можно играть
And hide under my bed forever
И навсегда спрятаться под моей кроватью
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)
Chorus 2:
Припев 2:
Stephen I'll knit you a sweater
Стивен, я свяжу тебе свитер
(call me)
(позвони мне)
(Waiting)
(Ожидание)
I want to wrap you
Я хочу обернуть тебя
up in my love Forever
в моей любви навсегда
I will never let you go Stephen
Я никогда не отпущу тебя, Стивен
I'll never let go
Я никогда не отпущу
(Repeat Chorus 1)
(Повторить припев 1)