Alabama Acres Versuri Traducere în Română

Kevin Devine - Alabama Acres

by Kevin Devine

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Kevin Devine Alabama Acres

So there's hundreds of auburn alabama acres
Deci sunt sute de acri auburn din Alabama
with rows of red roofs over warm farmers daughters
cu șiruri de acoperișuri roșii deasupra fiicelor calde de fermieri
who've got no intention of inviting me in
care nu au de gând să mă invite înăuntru
space shines all above me so i settle myself under it.
spațiul strălucește peste mine, așa că mă așez sub el.
when i wake up i'm back in my crowded city apartment
când mă trezesc, mă întorc în apartamentul meu aglomerat din oraș
some random men doing work off in the kitchen
niște bărbați la întâmplare care fac treabă în bucătărie
stacking mattresses up now to the ceiling and down to the floor.
stivuirea saltelelor până acum până în tavan și până la podea.
my fathers sick in the hallway i hear him whistlin under the door.
tații mei sunt bolnavi pe hol, îl aud fluierând sub ușă.
i rush to lift him but you all know i am weak and you know that he is heavy.
Mă grăbesc să-l ridic, dar știți cu toții că sunt slab și știți că este greu.
there's no blood in his cheeks but he's smiling straight at me.
nu are sânge în obrajii lui, dar îmi zâmbește direct.
I ask the thickest of the workers "would you please come and help me out?"
Îl întreb pe cel mai gros dintre muncitori „ai vrea te rog să mă ajuți?”
he comes ambling over and says "sir, i love how your whistling sounds"
el vine plimbându-se și spune „domnule, îmi place cum sună fluieratul tău”
so now i drag him through the kitchen to the living room and down on the
asa ca acum il trag prin bucatarie in sufragerie si jos pe
carpet
covor
he says, "son i'm embarassed, but the sides of my head hurt.
el spune, „fiule, sunt rușine, dar mă doare capul.
i just know that i'm tired and i could surely use some rest."
Știu doar că sunt obosit și cu siguranță mi-ar plăcea să mă odihnesc.”
i tear a mattress down for him and i say, "here dad sleep some on this."
Îi dărâm o saltea și îi spun: "Uite, tata doarme puțin pe asta."
i wake for real and it's over.
Mă trezesc pe bune și s-a terminat.
i'm alone in acres and my dad is still dead.
Sunt singur pe acri și tatăl meu este încă mort.
but if you underneath one of those rooftops, look out your window and invite
dar dacă te afli sub unul dintre acele acoperișuri, uită-te pe fereastră și invită
me on in.
eu înăuntru.
'cause it's cold and i'm lonely and i could sure use a friend
Pentru că e frig și sunt singur și sigur că mi-ar plăcea un prieten
yeah it's cold and i'm lonely and i could sure use a friend.
da, este frig și sunt singur și sigur că mi-ar plăcea un prieten.
it's cold and i'm lonely and i could sure use a friend yeah
este frig și sunt singur și sigur că mi-ar plăcea un prieten, da
These are the basic chords. The intro posted is pretty close so you can work with that.
Acestea sunt acordurile de bază. Introducerea postată este destul de apropiată, așa că puteți lucra cu asta.
are lots of walking bass parts and such but I am far too lazy to figure out and tab all
sunt o mulțime de piese de bas și altele, dar sunt mult prea lene să-mi dau seama și să le pun pe toate
that.
că.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.