Alabama Acres Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

So there's hundreds of auburn alabama acres
Alabama'da yüzlerce dönümlük kumral var
with rows of red roofs over warm farmers daughters
sıcak çiftçi kızlarının üzerindeki sıra sıra kırmızı çatılarla
who've got no intention of inviting me in
beni davet etmeye hiç niyeti olmayan
space shines all above me so i settle myself under it.
Uzay üzerimde parlıyor, ben de onun altına yerleşiyorum.
when i wake up i'm back in my crowded city apartment
uyandığımda şehirdeki kalabalık daireme geri döndüm
some random men doing work off in the kitchen
mutfakta bazı rastgele adamlar çalışıyor
stacking mattresses up now to the ceiling and down to the floor.
şilteleri tavana ve yere kadar istifliyorum.
my fathers sick in the hallway i hear him whistlin under the door.
Babam koridorda hastayken kapının altından ıslık çaldığını duyuyorum.
i rush to lift him but you all know i am weak and you know that he is heavy.
Onu kaldırmak için acele ediyorum ama hepiniz benim zayıf olduğumu ve onun ağır olduğunu biliyorsunuz.
there's no blood in his cheeks but he's smiling straight at me.
yanaklarında kan yok ama doğrudan bana gülümsüyor.
I ask the thickest of the workers "would you please come and help me out?"
İşçilerin en kalınına soruyorum "lütfen gelip bana yardım eder misiniz?"
he comes ambling over and says "sir, i love how your whistling sounds"
sallana sallana geliyor ve "efendim, ıslığınızın sesine bayılıyorum" diyor
so now i drag him through the kitchen to the living room and down on the
şimdi onu mutfaktan oturma odasına ve oradan da aşağıya sürükleyeceğim.
carpet
halı
he says, "son i'm embarassed, but the sides of my head hurt.
"Oğlum çok utanıyorum ama başımın yanları ağrıyor" diyor.
i just know that i'm tired and i could surely use some rest."
Sadece yorgun olduğumu biliyorum ve kesinlikle biraz dinlenmeye ihtiyacım var."
i tear a mattress down for him and i say, "here dad sleep some on this."
Onun için bir yatağı yırtıyorum ve "Al baba, bunun üzerinde biraz uyu" diyorum.
i wake for real and it's over.
gerçekten uyandım ve her şey bitti.
i'm alone in acres and my dad is still dead.
dönümlük arazide yalnızım ve babam hâlâ ölü.
but if you underneath one of those rooftops, look out your window and invite
ama eğer o çatılardan birinin altındaysanız, pencerenizden dışarı bakın ve davet edin.
me on in.
ben içerim.
'cause it's cold and i'm lonely and i could sure use a friend
çünkü hava soğuk ve yalnızım ve kesinlikle bir arkadaşa ihtiyacım var
yeah it's cold and i'm lonely and i could sure use a friend.
evet hava soğuk ve yalnızım ve kesinlikle bir arkadaşa ihtiyacım var.
it's cold and i'm lonely and i could sure use a friend yeah
hava soğuk ve yalnızım ve kesinlikle bir arkadaşa ihtiyacım olabilir evet
These are the basic chords. The intro posted is pretty close so you can work with that.
Bunlar temel akorlardır. Yayınlanan giriş oldukça yakın olduğundan onunla çalışabilirsiniz.
are lots of walking bass parts and such but I am far too lazy to figure out and tab all
bir sürü yürüyen bas parçası falan var ama hepsini çözüp sekme yapamayacak kadar tembelim
that.
bu.