Trouble Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

This is all of it the timing should be accurate. Im a little weary of the Am in it it
Hepsi bu, zamanlamanın doğru olması gerekiyor. İçindeki Am'dan biraz yoruldum
be something different but at least its up and someone else could fix it if need be.... Enjoy!
farklı bir şey olabilir ama en azından sorun çözüldü ve gerekirse başka biri bunu düzeltebilir... Keyfini çıkarın!
G - Intro
G - Giriş
Trouble tracks me down
Sorun beni takip ediyor
It's been draggin me around
Beni sürüklüyor
Since my feet first touched the ground
Ayaklarım yere ilk bastığından beri
And I'm kickin like a kid
Ve bir çocuk gibi tekmeliyorum
Cause I can't get rid of it
Çünkü ondan kurtulamıyorum
And it's never going nowhere now
Ve artık hiçbir yere gitmiyor
I duck-dodge to my left
Soluma doğru kaçıyorum
I slide-step to my right
Sağıma doğru bir adım atıyorum
di
di
But it nails me every time
Ama her seferinde beni çiviliyor
And I'm finished throwin fits
Ve nöbet geçirmeyi bitirdim
Yea, I've learned to live with it
Evet bununla yaşamayı öğrendim
Marching steady, straight, and by my side
İstikrarlı, düz ve yanımda yürüyorum
And trouble makes no seam
Ve bela dikiş atmaz
Just sweeps in surgical and clean
Sadece cerrahi olarak süpürür ve temizler
Leaves me begging on my hands and knees
Beni ellerim ve dizlerim üzerinde yalvarırken bırakıyor
And she's always on the clock
Ve o her zaman saat başındadır
But she doesn't only watch
Ama o sadece izlemiyor
Cause she wrecks me straight into my sleep
Çünkü o beni doğrudan uykuma daldırıyor
When I drift into a dream
Bir rüyaya sürüklendiğimde
And I'm sailing on some sea
Ve ben bir denizde yelken açıyorum
Shootin' whiskey with my I rish bride
Zengin gelinimle viski çekiyoruz
Til evening, Goodman wakes me up
Akşama kadar Goodman beni uyandırır
I'm alone in Brooklyn broke as f**k
Brooklyn'de meteliksiz yalnızım
Splitting headache and some bloodshot eyes
Şiddetli baş ağrısı ve kan çanağı gözler
And I've known trouble all my life
Ve hayatım boyunca belayı tanıdım
And I'm sick of asking why
Ve nedenini sormaktan bıktım
It's like screaming at a set of dies
Bir takım kalıplara bağırmak gibi
They're gonna roll the way they roll
Yuvarlandıkları gibi yuvarlanacaklar
And man you're never gonna know
Ve asla bilemeyeceğin dostum
So gettin' crazy's just a waste of time
Yani delirmek sadece zaman kaybı
Mute(xxxxxx)
Sessiz(xxxxxx)
I just see trouble track me down
Sadece belanın beni takip ettiğini görüyorum
Mute(xxxxxx)
Sessiz(xxxxxx)
It keeps pushin' me around
Beni itip duruyor
Mute(xxxxxx) D
Sessiz(xxxxxx) D
Til I'm deep inside the ground
Ta ki yerin derinliklerine inene kadar
And then I'll smile in sleep
Ve sonra uykumda gülümseyeceğim
Cause in that box I'm finally free
Çünkü o kutuda sonunda özgürüm
And ain't no trouble gonna find me now
Ve artık beni bulman sorun değil
No oh oh, ain't no trouble gonna find me now
Hayır oh oh, artık beni bulman sorun değil
Ain't no trouble gonna find me now
Artık beni bulman sorun değil
Vinny C
Vinny C