Ain't Dead Yet كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: D
مقدمة: د
Verse 1:
الآية 1:
They keep telling us staying out all night long is just plain bad for your health
يستمرون في إخبارنا أن البقاء خارج المنزل طوال الليل يعد أمرًا سيئًا لصحتك
drinkin beer all the time cheap wine and whiskey is the same thing as killing yourself
إن شرب البيرة والنبيذ الرخيص والويسكي طوال الوقت هو بمثابة قتل نفسك
eating everything fried red dye number nine and cooking in the microwave
أكل كل شيء مقلي بالصبغة الحمراء رقم تسعة وطهيه في الميكروويف
they say phosphates and sulphates flouride in the toothpaste will send you to an early grave
يقولون أن الفوسفات والكبريتات الموجودة في معجون الأسنان سوف ترسلك إلى قبر مبكر
Chorus:
جوقة:
but we aint dead yet, no we aint dead yet
لكننا لم نموت بعد، لم نموت بعد
ol ticker's still a tickin ya we're still alive and kickin
لا يزال شريط ol بمثابة علامة، فنحن ما زلنا على قيد الحياة ونبدأ
no we aint dead yet
لا نحن لم يمت بعد
Verse 2:
الآية 2:
pumping smoke in our lungs to the effects of the sun eating hamburgers cooked on the grill
ضخ الدخان في رئتينا لآثار الشمس بتناول الهامبرغر المطبوخ على الشواية
biscuits and gravy is a heart attack waiting might as well just make out your will
البسكويت والمرق هو نوبة قلبية في انتظار قد تحدد إرادتك
they got doctors and lawyers and studies and figures they say we're all good as gone
لقد حصلوا على أطباء ومحامين ودراسات وأرقام يقولون إننا جميعًا بخير كما رحلنا
tell all the rule makers and all the rule breakers why dont you just leave us alone
أخبر جميع صانعي القواعد وجميع منتهكي القواعد لماذا لا تتركونا وشأننا
Bridge:
الجسر:
as long as im able to cheat the old devil gonna keep on raising hell
طالما أنني قادر على خداع الشيطان القديم، فسوف أستمر في إثارة الجحيم
tell me how to take em talk about it later save that firebox for someone else
أخبرني كيف أجعلهم يتحدثون عن الأمر لاحقًا، واحفظ صندوق الاحتراق هذا لشخص آخر