Ain't Dead Yet Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D
Inleiding: D
Verse 1:
Vers 1:
They keep telling us staying out all night long is just plain bad for your health
Ze blijven ons vertellen dat een hele nacht buiten blijven gewoon slecht is voor je gezondheid
drinkin beer all the time cheap wine and whiskey is the same thing as killing yourself
De hele tijd bier drinken, goedkope wijn en whisky, is hetzelfde als zelfmoord plegen
eating everything fried red dye number nine and cooking in the microwave
alles eten, gebakken rode kleurstof nummer negen en koken in de magnetron
they say phosphates and sulphates flouride in the toothpaste will send you to an early grave
ze zeggen dat fosfaten en sulfatenfluoride in de tandpasta je naar een vroeg graf zullen sturen
Chorus:
refrein:
but we aint dead yet, no we aint dead yet
maar we zijn nog niet dood, nee, we zijn nog niet dood
ol ticker's still a tickin ya we're still alive and kickin
Onze ticker is nog steeds een tickin, we zijn nog steeds springlevend
no we aint dead yet
Nee, we zijn nog niet dood
Verse 2:
Vers 2:
pumping smoke in our lungs to the effects of the sun eating hamburgers cooked on the grill
rook in onze longen pompen onder invloed van de zon en hamburgers eten die op de grill zijn gekookt
biscuits and gravy is a heart attack waiting might as well just make out your will
koekjes en jus is een hartaanval die wacht, je kunt net zo goed je testament opmaken
they got doctors and lawyers and studies and figures they say we're all good as gone
ze hebben doktoren en advocaten en studies en cijfers, ze zeggen dat we allemaal zo goed als verdwenen zijn
tell all the rule makers and all the rule breakers why dont you just leave us alone
Vertel alle regelmakers en alle regelovertreders, waarom laat je ons niet gewoon met rust
Bridge:
Brug:
as long as im able to cheat the old devil gonna keep on raising hell
Zolang ik de oude duivel kan bedriegen, zal de hel blijven oplaaien
tell me how to take em talk about it later save that firebox for someone else
vertel me hoe ik ze moet aanpakken, praat er later over en bewaar die vuurhaard voor iemand anders