Ain't Drinkin' Anymore Versuri Traducere în Română

I've been goin' out every night havin' a ball
Am ieșit în fiecare seară la o minge
Comin' home about a quarter to two
Vin acasă pe la două fără un sfert
Oh you said that you'd be leavin'
Oh, ai spus că vei pleca
If you didn't start seein'
Dacă nu ai început să vezi
A change in me really soon
O schimbare în mine foarte curând
You said it's gettin' really old
Ai spus că se îmbătrânește cu adevărat
And that you wanna be told
Și că vrei să ți se spună
That I ain't a drinkin' no more
Că nu mai beau
Well now honey here it goes,
Ei bine, dragă, iată,
Better listen close
Mai bine ascultă atent
Before you go walkin' out the door
Înainte să ieși pe ușă
I ain't a drinkin' anymore
Nu mai beau
Oh now that's what you want me to say
Oh, acum asta vrei să spun
I ain't a drinkin anymore
Nu mai sunt un băutor
Guess you finally got your way
Presupun că, în sfârșit, ai reușit
Nope I ain't a drinkin' not a one beer
Nu, nu beau, nici o bere
That's what you wanna hear
Asta vrei să auzi
But honey I must confess
Dar dragă, trebuie să mărturisesc
I ain't a drinkin' anymore
Nu mai beau
But I ain't drinkin' any less
Dar nu beau mai puțin
I got lit the other night
Am fost luminat noaptea trecută
Yeah I got in a fight
Da, m-am certat
The police had me down on the ground
Poliția m-a pus la pământ
They were puttin' on the cuffs
Se puneau la manșete
They really roughed me up
Chiar m-au îngrozit
They said boy "we're takin' you down"
Ei au spus băiete „te luăm jos”
Before he read my rights
Înainte să-mi citească drepturile
He said take my advice
Mi-a spus să iei sfatul meu
"Don't let me catch you drinkin' no more"
„Nu mă lăsa să te prind că nu mai bei”
I said officer please let me go
I-am spus ofițer, te rog, dă-mi drumul
And I won't do it anymore
Și nu o voi mai face
Come on let me go on home
Hai, lasă-mă să merg acasă
I ain't a drinkin' anymore
Nu mai beau
Oh now that's what you want me to say
Oh, acum asta vrei să spun
I ain't a drinkin anymore
Nu mai sunt un băutor
Guess you finally got your way
Presupun că, în sfârșit, ai reușit
Nope I ain't a drinkin' not a one beer
Nu, nu beau, nici o bere
That's what you wanna hear
Asta vrei să auzi
But honey I must confess
Dar dragă, trebuie să mărturisesc
I ain't a drinkin' anymore
Nu mai beau
But I ain't drinkin' any less
Dar nu beau mai puțin