Penny for Your Thoughts Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Penny for Your Thoughts
Penny za Twoje przemyślenia
By Kevin Fowler
autorstwa Kevina Fowlera
Some folks put a price on everything
Niektórzy ludzie wszystko mają cenę
Cause nothin?? in life comes for free
Nie ma powodu? w życiu przychodzi za darmo
Well love don??t cost money, just hard work and time
Cóż, miłość nie kosztuje pieniędzy, tylko ciężka praca i czas
You??ve got to give if you want to receive
Musisz dawać, jeśli chcesz otrzymać
Chorus:
Chór:
I??d give a penny for your thoughts
Oddałbym grosz za Twoje przemyślenia
The world for one kiss
Świat za jeden pocałunek
Give my life for your love
Oddaj moje życie za Twoją miłość
Give it all for one wish
Oddaj wszystko za jedno życzenie
I would buy you the moon
Kupiłbym ci księżyc
And the stars up above
I gwiazdy w górze
I could you buy most anything
Mógłbyś kupić prawie wszystko
But I can??t buy your love
Ale nie mogę kupić twojej miłości
When it comes to love and money
Jeśli chodzi o miłość i pieniądze
It seems the two go hand in hand
Wygląda na to, że jedno i drugie idzie w parze
At least that??s what they say
Przynajmniej tak mówią
About love these days
O miłości w dzisiejszych czasach
I just don??t understand
Po prostu nie rozumiem
Yes I??d be a heathen if I were to believe
Tak, byłbym poganinem, gdybym wierzył
She could love me for who I am
Mogłaby mnie kochać za to, kim jestem
I??d give it all away just to hear her say
Oddałbym to wszystko, żeby tylko usłyszeć jej słowa
I love my poor man
Kocham mojego biedaka
Fiddle/Steel solo
Skrzypce/stal solo
I would buy you the moon
Kupiłbym ci księżyc
And the stars up above
I gwiazdy w górze
I could you buy most anything
Mógłbyś kupić prawie wszystko
But I can??t buy your love
Ale nie mogę kupić twojej miłości