Wishing for You كلمات أغنية ترجمة عربية

Kevin Welch Wishing For You written by Kevin Welch
كيفن ويلش أتمنى لك بقلم كيفن ويلش
Let it be said I'm a rational man
دعني أقول أنني رجل عقلاني
And I live in the usual ways
وأنا أعيش بالطرق المعتادة
But I dream mighty high for the shape that I'm in
لكني أحلم كثيراً بالشكل الذي أنا فيه
And I always knew one of these days
وكنت أعرف دائمًا أحد هذه الأيام
The stakes in this game would be raised
سيتم رفع المخاطر في هذه اللعبة
I'm wishing for you I'm wishing for you
أنا متمني لك أنا متمنيا لك
What else can I do but keep wishing for you
ماذا يمكنني أن أفعل سوى الاستمرار في التمني لك
Gold ain't so precious diamonds don't shine
الذهب ليس ثميناً لدرجة أن الألماس لا يلمع
And a mountain top ain't so tall
وقمة الجبل ليست بهذا الارتفاع
Life's just a way passing some time
الحياة مجرد وسيلة لمرور بعض الوقت
Love's just a place where you fall
الحب هو مجرد مكان تسقط فيه
And nothing else matters at all
ولا شيء آخر يهم على الإطلاق
I'm wishing for you I'm wishing for you
أنا متمني لك أنا متمنيا لك
What else can I do but keep wishing for you
ماذا يمكنني أن أفعل سوى الاستمرار في التمني لك
Well if my wishes were horses honey my horse could run
حسنًا، لو كانت أمنياتي هي الخيول، يا عسل، فيمكن لحصاني أن يركض
Faster and farther than most anyone's
أسرع وأبعد من أي شخص آخر
If only you hadn't just up and gone
لو لم تكن قد صعدت وذهبت
And left me here wishing for you
وتركتني هنا متمنيا لك
INSTRUMENTAL
مفيدة
Now you may never know what I had on the line
الآن قد لا تعرف أبدًا ما كان لدي على الخط
But I hope if someday you do
لكني آمل أن تفعل ذلك يومًا ما
You'll be held in some arms just as gentle as mine
سيتم حملك بين ذراعين لطيفين مثل ذراعي
With a love just as strong and true
مع الحب بنفس القدر من القوة والصدق
That what I'm wishing for you
وهذا ما أتمناه لك
I'm wishing for you I'm wishing for you
أنا متمني لك أنا متمنيا لك
G F C
جي إف سي
What else can I do but keep wishing for you
ماذا يمكنني أن أفعل سوى الاستمرار في التمني لك
From The Kevin Welch Life Down Here On Earth CD
من قرص كيفن ويلش الحياة هنا على الأرض
1995 Dead Reckoning Records
1995 سجلات حساب الموتى
Sony Tree Publishing
سوني تري للنشر
drums Harry Stinson
الطبول هاري ستينسون
bass Glenn Worf
باس جلين وورف
mandolin Kieran Kane
مندولين كيران كين
guitar Mike Henderson
الغيتار مايك هندرسون
fiddle Tammy Rogers
كمان تامي روجرز