Wishing for You Paroles Traduction Française

Kevin Welch Wishing For You written by Kevin Welch
Kevin Welch vous souhaite écrit par Kevin Welch
Let it be said I'm a rational man
Qu'il soit dit que je suis un homme rationnel
And I live in the usual ways
Et je vis de la manière habituelle
But I dream mighty high for the shape that I'm in
Mais je rêve très haut pour la forme dans laquelle je suis
And I always knew one of these days
Et j'ai toujours su qu'un de ces jours
The stakes in this game would be raised
Les enjeux de ce jeu seraient augmentés
I'm wishing for you I'm wishing for you
je te souhaite je te souhaite
What else can I do but keep wishing for you
Que puis-je faire d'autre que de continuer à te souhaiter
Gold ain't so precious diamonds don't shine
L'or n'est pas si précieux que les diamants ne brillent pas
And a mountain top ain't so tall
Et le sommet d'une montagne n'est pas si haut
Life's just a way passing some time
La vie n'est qu'un moyen de passer le temps
Love's just a place where you fall
L'amour est juste un endroit où tu tombes
And nothing else matters at all
Et rien d'autre n'a d'importance
I'm wishing for you I'm wishing for you
je te souhaite je te souhaite
What else can I do but keep wishing for you
Que puis-je faire d'autre que de continuer à te souhaiter
Well if my wishes were horses honey my horse could run
Eh bien, si mes souhaits étaient des chevaux, chérie, mon cheval pourrait courir
Faster and farther than most anyone's
Plus rapide et plus loin que la plupart des autres
If only you hadn't just up and gone
Si seulement tu n'étais pas parti
And left me here wishing for you
Et m'a laissé ici en te souhaitant
INSTRUMENTAL
INSTRUMENTAL
Now you may never know what I had on the line
Maintenant, tu ne sauras peut-être jamais ce que j'avais en ligne
But I hope if someday you do
Mais j'espère que si un jour tu le fais
You'll be held in some arms just as gentle as mine
Tu seras tenu dans des bras aussi doux que les miens
With a love just as strong and true
Avec un amour tout aussi fort et vrai
That what I'm wishing for you
C'est ce que je te souhaite
I'm wishing for you I'm wishing for you
je te souhaite je te souhaite
G F C
What else can I do but keep wishing for you
Que puis-je faire d'autre que de continuer à te souhaiter
From The Kevin Welch Life Down Here On Earth CD
Extrait du CD La vie ici sur Terre de Kevin Welch
1995 Dead Reckoning Records
1995 Records à l'estime
Sony Tree Publishing
Édition d'arbre Sony
drums Harry Stinson
batterie Harry Stinson
bass Glenn Worf
basse Glenn Worf
mandolin Kieran Kane
mandoline Kieran Kane
guitar Mike Henderson
guitare Mike Henderson
fiddle Tammy Rogers
violon Tammy Rogers