Fallin' Out Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Chords Used:
Wykorzystane akordy:
Verse 1:
Werset 1:
Been sitting thinking about you and I and
Siedziałem myśląc o tobie i mnie i
wondering why were not getting along
zastanawiając się, dlaczego nie dogadywaliśmy się
so frustrated 'cause what we had was a happy home.
bardzo sfrustrowany, bo mieliśmy szczęśliwy dom.
I don't know what the situation is
Nie wiem jaka jest sytuacja
but I can tell in the way we kiss
ale mogę to poznać po sposobie, w jaki się całujemy
we don't talk no more it feels better when I'm alone
nie rozmawiamy już więcej, czuję się lepiej, gdy jestem sam
Sometimes I feel like there's no getting through to you
Czasami mam wrażenie, że nie mogę do ciebie dotrzeć
like you don't appreciate all that I do.
jakbyś nie doceniał wszystkiego, co robię.
you gotta show me that you want me to stay
musisz mi pokazać, że chcesz, żebym został
don't turn & walk away
nie odwracaj się i nie odchodź
chorus:
refren:
baby I'm slowly falling out of love with you
kochanie, powoli przestaję się w tobie kochać
I don't know what to do,
Nie wiem co robić,
how did we end up here this way?
jak znaleźliśmy się tutaj w ten sposób?
what are we gonna do?
co zrobimy?
I'm slowly falling out.. baby
Powoli wypadam.. kochanie
we're tripping on silly things
potykamy się o głupie rzeczy
boy I need you to meet me halfway,
chłopcze, spotkaj się ze mną w połowie drogi,
if you want me to be with you..
jeśli chcesz, żebym był z tobą..
|---Same as earlier
|---Tak samo jak wcześniej
don't let your pride get in the way,
nie pozwól, aby duma stanęła Ci na drodze,
for something we worked so hard --
na coś, na co tak ciężko pracowaliśmy -
don't throw it away
nie wyrzucaj tego
I've been tryna make you see
Próbowałem sprawić, żebyś zobaczył
everything you need is right here with me
wszystko, czego potrzebujesz, jest tutaj ze mną
final chorus
ostatni refren
I'm slowly falling out of love with you
Powoli przestaję się w Tobie kochać
I don't know what to do,
Nie wiem co robić,
how did we end up here this way?
jak znaleźliśmy się tutaj w ten sposób?
what are we gonna do?
co zrobimy?
I'm slowly falling out.. baby
Powoli wypadam.. kochanie
we're tripping on silly things
potykamy się o głupie rzeczy
boy I need you to meet me halfway,
chłopcze, spotkaj się ze mną w połowie drogi,
if you want me to be with you
jeśli chcesz, żebym był z tobą