Eight More Miles كلمات أغنية ترجمة عربية

Eight More Miles (Live)
ثمانية أميال أخرى (مباشر)
By Kieran Kane (with Kevin Welch)
بقلم كيران كين (مع كيفن ويلش)
rmofle at satx.rr.com
rmofle في satx.rr.com
Eight more miles and I'll be home
ثمانية أميال أخرى وسأكون في المنزل
Back in your grace where I belong
أعود إلى نعمتك حيث أنتمي
Tonight I'm be sleepin' in my own bed
الليلة سأنام في سريري الخاص
With my blue tilt feather pillow underneath my head
مع وسادة الريش المائلة الزرقاء تحت رأسي
Chorus 1:
الكورس 1:
I feel the wheels on 65
أشعر بالعجلات عند 65
I don't when I felt so alive
لا أفعل ذلك عندما شعرت أنني على قيد الحياة
Eight more miles, eight more miles
ثمانية أميال أخرى، ثمانية أميال أخرى
And I'll be home
وسوف أكون في المنزل
Since I've been gone everythings changed
منذ رحيلي تغير كل شيء
Theres been two weeks of steady rain
كان هناك أسبوعين من المطر المستمر
Now the dogwoods bloomed painted white
الآن أزهرت قرانيا باللون الأبيض
And that damp smell of new cut grass is everywhere tonight
وتلك الرائحة الرطبة للعشب المقطوع الجديد موجودة في كل مكان الليلة
Chorus 2:
الكورس 2:
Sweet sunny south I never knew
الجنوب المشمس الجميل لم أكن أعرفه أبدًا
Just how much I could miss you
كم يمكن أن أفتقدك
Eight more miles, eight more miles
ثمانية أميال أخرى، ثمانية أميال أخرى
And I'll be home
وسوف أكون في المنزل
I crossed the Rockies on a silver train
عبرت جبال الروكي على متن قطار فضي
I walked through Bergen In the pouring rain
مشيت عبر بيرغن تحت المطر الغزير
I've met with strangers I came to love
لقد التقيت بغرباء أحببتهم
And I've gotten drunk with Chieftains in a Dublin hotel pub
ولقد ثملت مع الزعماء في حانة فندق في دبلن
Chorus 3:
الكورس 3:
And I dearely love these memories
وأنا أحب هذه الذكريات كثيرًا
All that matter now to me
كل هذا يهمني الآن
Is eight more miles, eight more miles
ثمانية أميال أخرى، ثمانية أميال أخرى
And I'll be home
وسوف أكون في المنزل
Tag:
العلامة:
Eight more miles, eight more miles and I'll be home
ثمانية أميال أخرى، ثمانية أميال أخرى وسأعود إلى المنزل