Kom igen Liedtext Deutsche Übersetzung
Kim Larsen – Komm schon
by Kim Larsen
🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tabbet af Daniel Olsen
Verloren von Daniel Olsen
Jeg ved ikke om den er hel rigtig da den er
Ich weiß nicht, ob es so, wie es ist, ganz richtig ist
lyttet af fra en youtube video, men det er s
Ich habe mir ein YouTube-Video angehört, aber es ist p
tt p som jeg kan f den :)
tt p wie ich es bekommen kann :)
H|-1----0---1-----1---3---3--|
H|-1----0---1-----1---3---3--|
Intro / Mellemfljt:
Einführungs-/Fortgeschrittenenflug:
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
Vers:
Vers:
D |---------------------------------------------0h2------|
D |---------------------------0h2------|
H |-----1-----------1-----------0-----------0------------|
H |-----1-----------1-----------0----------0------------|
G din vej du ser vel jeg grder...
Geh deinen Weg, du wirst sehen, dass es mir leid tut ...
Intro til omkvd (Kom igen):
Einführung in omkvd (Komm schon):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
Omkvd:
Kosten:
H |-----1-----------1-----------0-----------1------------|
H |-----1-----------1-----------0-----------1------------|
Kom nr syrenerne blomstrer min ven...
Komm, wenn der Flieder blüht, mein Freund ...
A |-0-------0---------------------------3-------3---0h2--|
A |-0-------0-----------3-------3---0h2--|
D |-------------0-------0--------------------------------| x 2 (hele verset)
D |-------------0-------0-----------------| x 2 (ganzer Vers)
H |-----1-----------3-----------0-----------1------------|
H |-----1-----------3-----------0-----------1------------|
Og nr de gr imod forr igen...
Und wenn sie wieder gegeneinander antreten ...
Intro til omkvd (Kom igen):
Einführung in omkvd (Komm schon):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
Fljtevers (med bagvedliggende melodi):
Fljteverse (mit zugrundeliegender Melodie):
H |-----1---1-------1---1---3---1---3-------0---1--------|
H |-----1---1-------1---1---3---1---3-------0---1--------|
G |---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0------| x 2 (hele verset)
G |---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0-----| x 2 (ganzer Vers)
H |-----1---1-------1---1---0---1---3---1---1------------|
H |-----1---1-------1---1---0---1---3---1---1-----------|
Overgang:
Übergang:
H |-----1-------|
H |-----1-------|
Vers:
Vers:
D |---------------------------------------------0h2------|
D |---------------------------0h2------|
H |-----1-----------1-----------0-----------0------------|
H |-----1-----------1-----------0----------0------------|
Sad og sang srgmodige sange...
Saß und sang traurige Lieder...
Intro til omkvd (Kom igen):
Einführung in omkvd (Komm schon):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
Omkvd:
Kosten:
H |-----1-----------1-----------0-----------1------------|
H |-----1-----------1-----------0-----------1------------|
Kom nr syrenerne blomstrer min ven...
Komm, wenn der Flieder blüht, mein Freund ...
A |-0-------0---------------------------3-------3---0h2--|
A |-0-------0-----------3-------3---0h2--|
D |-------------0-------0--------------------------------| x 2 (hele verset)
D |-------------0-------0-----------------| x 2 (ganzer Vers)
H |-----1-----------3-----------0-----------1------------|
H |-----1-----------3-----------0-----------1------------|
Og nr de gr imod forr igen...
Und wenn sie wieder gegeneinander antreten ...
Intro til omkvd (Kom igen):
Einführung in omkvd (Komm schon):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
Afslutning:
Ende:
H |-----1---1-------1---1---3---1---3-------0---1--------|
H |-----1---1-------1---1---3---1---3-------0---1--------|
H |-----1---1-------1---1---0---1---3---1-|
H |-----1---1-------1---1---0---1---3---1-|
Tekst:
Text:
G din vej, du ser vel jeg grder
Geh deinen Weg, du wirst sehen, dass es mir leid tut
Tren triller ned af min kind
Der Zug rollt über meine Wange
Nok er jeg en gammel plebejer
Klar, ich bin ein alter Plebejer
Men jeg har et flsomt sind
Aber ich habe einen fragilen Geist
Kom igen - Kom igen
Komm schon - Komm schon
Kom nr syrenerne blomstrer min ven
Komm, wenn der Flieder blüht, mein Freund
Og nr det gr imod forr igen
Und wenn es wieder gegen die Vergangenheit geht
Kom nr engang jeg er blevet mig selv
Komm, wenn ich ich selbst geworden bin
Og hvis du skal den vej alligevel
Und wenn du sowieso so gehst
Kom igen - Kom igen
Komm schon - Komm schon
Sad og sang srgmodige sange
Saß und sang traurige Lieder
Til vinden kom og viskede dem ud
Bis der Wind kam und sie vernichtete
S dig g forbi et par gange
Wir sehen uns ein paar Mal vorbeikommen
Men hvor var du? Da lyset gik ud
Aber wo warst du? Als das Licht ausging
Kom igen - kom igen
Komm schon – komm schon
Kom nr syrenerne blomstrer min ven
Komm, wenn der Flieder blüht, mein Freund
Og nr det gr imod forr igen
Und wenn es wieder gegen die Vergangenheit geht
Kom nr engang jeg er blevet mig selv
Komm, wenn ich ich selbst geworden bin
Og hvis du skal den vej alligevel
Und wenn du sowieso so gehst
Kom igen - Kom igen
Komm schon - Komm schon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
