Kom igen Versuri Traducere în Română

Tabbet af Daniel Olsen
Pierdut de Daniel Olsen
Jeg ved ikke om den er hel rigtig da den er
Nu știu dacă este chiar așa cum este
lyttet af fra en youtube video, men det er s
ascultat dintr-un videoclip de pe youtube, dar este p
tt p som jeg kan f den :)
tt p cum pot sa-l iau :)
H|-1----0---1-----1---3---3--|
H|-1----0---1-----1---3---3--|
Intro / Mellemfljt:
Zbor introducere / intermediar:
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3------------3------------|
Vers:
Vers:
D |---------------------------------------------0h2------|
D |-------------------------------------------0h2-------|
H |-----1-----------1-----------0-----------0------------|
H |-----1------------1-----------0-----------0-------------|
G din vej du ser vel jeg grder...
Du-te pe drumul tău, vei vedea că îmi pare rău...
Intro til omkvd (Kom igen):
Introducere în omkvd (Hai):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3------------3------------|
Omkvd:
Cost:
H |-----1-----------1-----------0-----------1------------|
H |-----1------------1-----------0-----------1-------------|
Kom nr syrenerne blomstrer min ven...
Vino când înfloresc liliac, prietene...
A |-0-------0---------------------------3-------3---0h2--|
A |-0--------0--------------------------3-------3---0h2--|
D |-------------0-------0--------------------------------| x 2 (hele verset)
D |--------------0-------0---------------------------------| x 2 (versetul întreg)
H |-----1-----------3-----------0-----------1------------|
H |-----1-----------3-----------0-----------1-------------|
Og nr de gr imod forr igen...
Și când se duc din nou unul împotriva celuilalt...
Intro til omkvd (Kom igen):
Introducere în omkvd (Hai):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3------------3------------|
Fljtevers (med bagvedliggende melodi):
Fljteverse (cu melodia de bază):
H |-----1---1-------1---1---3---1---3-------0---1--------|
H |-----1---1-------1---1---3---1---3--------0---1--------|
G |---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0---0------| x 2 (hele verset)
G |---0---0---0---0---0---0---0---0---0----0---0---0------| x 2 (versetul întreg)
H |-----1---1-------1---1---0---1---3---1---1------------|
H |-----1---1-------1---1---0---1---3---1---1------------|
Overgang:
Tranziție:
H |-----1-------|
H |-----1-------|
Vers:
Vers:
D |---------------------------------------------0h2------|
D |-------------------------------------------0h2-------|
H |-----1-----------1-----------0-----------0------------|
H |-----1------------1-----------0-----------0-------------|
Sad og sang srgmodige sange...
S-a așezat și a cântat cântece triste...
Intro til omkvd (Kom igen):
Introducere în omkvd (Hai):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3------------3------------|
Omkvd:
Cost:
H |-----1-----------1-----------0-----------1------------|
H |-----1------------1-----------0-----------1-------------|
Kom nr syrenerne blomstrer min ven...
Vino când înfloresc liliac, prietene...
A |-0-------0---------------------------3-------3---0h2--|
A |-0--------0--------------------------3-------3---0h2--|
D |-------------0-------0--------------------------------| x 2 (hele verset)
D |--------------0-------0---------------------------------| x 2 (versetul întreg)
H |-----1-----------3-----------0-----------1------------|
H |-----1-----------3-----------0-----------1-------------|
Og nr de gr imod forr igen...
Și când se duc din nou unul împotriva celuilalt...
Intro til omkvd (Kom igen):
Introducere în omkvd (Hai):
H |------3-----------3-----------3-----------3-----------|
H |------3-----------3-----------3------------3------------|
Afslutning:
Sfârșit:
H |-----1---1-------1---1---3---1---3-------0---1--------|
H |-----1---1-------1---1---3---1---3--------0---1--------|
H |-----1---1-------1---1---0---1---3---1-|
H |-----1---1--------1---1---0---1---3---1-|
Tekst:
Text:
G din vej, du ser vel jeg grder
Du-te pe drumul tău, vei vedea că îmi pare rău
Tren triller ned af min kind
Trenul se rostogolește pe obrazul meu
Nok er jeg en gammel plebejer
Sigur, sunt un plebeu bătrân
Men jeg har et flsomt sind
Dar am o minte fragilă
Kom igen - Kom igen
Haide - Haide
Kom nr syrenerne blomstrer min ven
Vino când înfloresc liliac, prietene
Og nr det gr imod forr igen
Și când merge din nou împotriva trecutului
Kom nr engang jeg er blevet mig selv
Vino când am devenit eu însumi
Og hvis du skal den vej alligevel
Și dacă oricum mergi așa
Kom igen - Kom igen
Haide - Haide
Sad og sang srgmodige sange
Stătea și cânta cântece triste
Til vinden kom og viskede dem ud
Până a venit vântul și i-a șters
S dig g forbi et par gange
Ne vedem trecând de câteva ori
Men hvor var du? Da lyset gik ud
Dar unde erai? Când lumina s-a stins
Kom igen - kom igen
Haide - haide
Kom nr syrenerne blomstrer min ven
Vino când înfloresc liliac, prietene
Og nr det gr imod forr igen
Și când merge din nou împotriva trecutului
Kom nr engang jeg er blevet mig selv
Vino când am devenit eu însumi
Og hvis du skal den vej alligevel
Și dacă oricum mergi așa
Kom igen - Kom igen
Haide - Haide