So Nice So Smart كلمات أغنية ترجمة عربية
كيميا داوسون - لطيفة جدًا وذكية جدًا
by Kimya Dawson
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
First tab ever! Whoo! So it's not perfect but this is how I like to play it.
علامة التبويب الأولى على الإطلاق! ووو! لذا فهي ليست مثالية ولكن هذه هي الطريقة التي أحب أن ألعب بها.
There are a ton of embellishments you can play around with. Listen to Dawson and
هناك الكثير من الزخارف التي يمكنك اللعب بها. استمع إلى داوسون و
you'll see what I mean. What a wonderful song.
سترى ما أعنيه. يا لها من أغنية رائعة.
I was quiet as a mouse when i snuck into your house
لقد كنت هادئًا كالفأر عندما تسللت إلى منزلك
and took roofies with your spouse in a nit and out a louse
وأخذت روفيس مع زوجتك في قملة وخارجها
and lice are lousy all the time they suck your blood drink your wine
والقمل رديء طوال الوقت الذي يمتص فيه دمك ويشرب نبيذك
say shut up and quit your crying give it time and you'll be fine
قل اصمت وتوقف عن البكاء امنحها الوقت وستكون بخير
you're so nice and you're so smart
أنت لطيف جدًا وذكي جدًا
you're such a good friend i hafta break your heart
أنت صديق جيد وأنا هافتا كسر قلبك
I tell you that i love you then i'll tear your world apart
إذا أخبرتك أنني أحبك فسوف أمزق عالمك
just pretend i didn't tear your world apart
فقط تظاهر بأنني لم أمزق عالمك
I like boys with strong convictions and convicts with perfect diction
أنا أحب الأولاد ذوي القناعات القوية والمدانين الذين يتمتعون بإلقاء مثالي
underdogs with good intentions amputees with stamp collections
المستضعفين ذوي النوايا الحسنة، مبتوري الأطراف مع جمع الطوابع
plywood skinboards ride the ocean salty noses suntan lotion
ألواح الجلد المصنوعة من الخشب الرقائقي تركب غسول تسمير البشرة بأنوف المحيط المالحة
always seriously jokin and rambunctiously soft-spoken
دائمًا ما يكون مازحًا بجدية وهادئًا
i like boys that like their mothers and i have a thing for brothers
أحب الأولاد الذين يحبون أمهاتهم ولدي شيء للأخوة
but they always wait til we're under the covers to say i'm sure glad we're
لكنهم ينتظرون دائمًا حتى نكون تحت الأغطية ليقولوا إنني متأكد من أننا سعداء بذلك
not lovers
ليس عشاق
you're so nice and you're so smart
أنت لطيف جدًا وذكي جدًا
you're such a good friend i hafta break your heart
أنت صديق جيد وأنا هافتا كسر قلبك
tell you that i love you then i'll tear your world apart
أخبرك أنني أحبك ثم سأمزق عالمك
just pretend i didn't tear your world apart
فقط تظاهر بأنني لم أمزق عالمك
I like my new bunnysuit
أنا أحب بذلتي الجديدة
I like my new bunnysuit
أنا أحب بذلتي الجديدة
I like my new bunnysuit
أنا أحب بذلتي الجديدة
When i wear it i feel cute
عندما أرتديها أشعر لطيف
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
