Tire Swing كلمات أغنية ترجمة عربية

F: x3321x
ف:x3321x
C: x3201x
ج:x3201x
C7: x3231x
C7:x3231x
I just my index finge to mute the 6th string, and my thumb to mute the 1st string. Also,
أنا فقط أستخدم إصبعي السبابة لكتم صوت السلسلة السادسة وإبهامي لكتم صوت السلسلة الأولى. أيضا،
is sort of a transitional chord, so its played once (downstrum) then immediately switch
هو نوع من الوتر الانتقالي، لذا يتم عزفه مرة واحدة (المداعبة السفلية) ثم يتم التبديل عليه على الفور
I took the Polaroid down in my room
أخذت بولارويد إلى غرفتي
I'm pretty sure you have a new girlfriend
أنا متأكد من أن لديك صديقة جديدة
it's not as if I don't like you
ليس الأمر كما لو أنني لا أحبك
it just makes me sad whenever I see it
إنه يجعلني حزينًا عندما أراه
'cause I like to be gone most of the time
لأنني أحب أن أغيب معظم الوقت
and you like to be home most of the time
وتحب أن تكون في المنزل معظم الوقت
if I stay in one place I lose my mind
إذا بقيت في مكان واحد سأفقد عقلي
I'm a pretty impossible lady to be with
أنا سيدة من المستحيل أن أكون معها
Chorus:
جوقة:
Joey never met a bike that he didn't wanna ride
لم يلتق جوي أبدًا بدراجة لا يريد ركوبها
and I never met a Toby that I didn't like
وأنا لم أقابل توبي الذي لم يعجبني
Scotty liked all of the books that I recommended
أحب سكوتي جميع الكتب التي أوصيت بها
even if he didn't I wouldn't be offended
حتى لو لم يفعل ذلك فلن أشعر بالإهانة
I had a dream that had to drive to Madison
حلمت أني أقود سيارتي إلى ماديسون
to deliver a painting for some silly reason
لتقديم لوحة لسبب سخيف
I took a wrong turn and ended up in Michigan
لقد اتخذت منعطفًا خاطئًا وانتهى بي الأمر في ميشيغان
Paul Baribeau took me to the giant tire swing
أخذني بول باريبو إلى أرجوحة الإطارات العملاقة
gave me a push and he started singing
أعطاني دفعة وبدأ الغناء
I sang along while I was swinging
لقد غنيت بينما كنت أتأرجح
the sound of our voices made us forget everything
صوت أصواتنا جعلنا ننسى كل شيء
that had ever hurt our feelings
التي قد تؤذي مشاعرنا من أي وقت مضى
Chrous
صقيع
now I'm home for less than twenty-four hours
الآن أنا في المنزل لمدة تقل عن أربع وعشرين ساعة
that's hardly time to take a shower
هذا ليس الوقت المناسب للاستحمام
hug my family and take your picture off the wall
عانق عائلتي والتقط صورتك من على الحائط
check my email write a song and make a few phone calls
التحقق من بريدي الإلكتروني وكتابة أغنية وإجراء بعض المكالمات الهاتفية
before it's time to leave again
قبل أن يحين وقت المغادرة مرة أخرى
I've got one hand on the steering wheel
لدي يد واحدة على عجلة القيادة
one waving out the window
واحد يلوح من النافذة
if I'm a spinster for the rest of my life
إذا كنت عانس لبقية حياتي
my arms will keep me warm on cold and lonely nights
سوف تبقيني ذراعاي دافئتين في الليالي الباردة والوحدة
Chrous
صقيع