Velvet Rabbit Liedtext Deutsche Übersetzung

the cuckoo in your clock had a heart attack
Der Kuckuck in deiner Uhr hatte einen Herzinfarkt
the droop in your stock turned your market black
Der Rückgang Ihrer Aktien hat Ihren Markt schwarz gemacht
if walls could talk they'd say i don't want to shack up
Wenn Wände sprechen könnten, würden sie sagen, ich möchte nicht einquartieren
like the water i want to keep running
Wie das Wasser möchte ich weiterlaufen
(the chords are the same throughout the entirety of the song, so I'll just post
(Die Akkorde sind im gesamten Lied gleich, also poste ich es einfach
the rest of the lyrics)
der Rest des Liedtextes)
a lawyer with leprosy stole your umbrella
Ein Anwalt mit Lepra hat deinen Regenschirm gestohlen
reached over your shoulder and took your fromunda cheese
griff über deine Schulter und nahm deinen Fromunda-Käse
you didn't even notice it makes me wonder
Du hast es nicht einmal bemerkt, das wundert mich
if you even know what goes on in your home
wenn Sie überhaupt wissen, was in Ihrem Zuhause vor sich geht
this isn't a come on so come on let's face it
Das ist kein Comeback, also seien wir ehrlich
the come on your face is really just mayonnaise
Das, was dir ins Gesicht kommt, ist eigentlich nur Mayonnaise
it was on your sandwich but then you misplaced it
Es war auf deinem Sandwich, aber dann hast du es verlegt
now you're going to hell man
Jetzt fährst du zur Hölle, Mann
where aleister crowley milks cows in the dairy
wo Aleister Crowley in der Molkerei Kühe melkt
and the cows are the dowry for the dead girls he marries
und die Kühe sind die Mitgift für die toten Mädchen, die er heiratet
tariffs are tallied when bovines are buried
Beim Vergraben von Rindern werden Zölle erhoben
the farmer in the dell is the devil
Der Bauer im Tal ist der Teufel
i wore prosthetic pants to the homecoming dance
Beim Heimkehrtanz trug ich Prothesenhosen
and my homeboy leroy had legs made of bok choy
und mein Homeboy Leroy hatte Beine aus Pak Choi
i ate him while we danced, loaned him my pants
Ich habe ihn gegessen, während wir getanzt haben, und ihm meine Hose geliehen
romance is romantic if you've got the answers
Romantik ist romantisch, wenn Sie die Antworten haben
velvet rabbit lives in a bubble
Samtkaninchen lebt in einer Blase
everyone's scared about germs getting shared
Jeder hat Angst davor, dass Keime weitergegeben werden
and nobody knows how soft you are
Und niemand weiß, wie weich du bist
velvet rabbit lives in a bubble
Samtkaninchen lebt in einer Blase
everyone's scared about germs getting shared
Jeder hat Angst davor, dass Keime weitergegeben werden
and nobody knows how soft you are
Und niemand weiß, wie weich du bist
the cuckoo in your clock had a heart attack
Der Kuckuck in deiner Uhr hatte einen Herzinfarkt
the droop in your stock turned your market black
Der Rückgang Ihrer Aktien hat Ihren Markt schwarz gemacht
if walls could talk they'd say i don't want to shack up
Wenn Wände sprechen könnten, würden sie sagen, ich möchte nicht einquartieren
like the water i want to keep running
Wie das Wasser möchte ich weiterlaufen
like the water i want to keep running
Wie das Wasser möchte ich weiterlaufen
like the water i want to keep running
Wie das Wasser möchte ich weiterlaufen