Misread Versuri Traducere în Română

Kings of convenience
Regi ai comodității
Basic strum:
Strum de bază:
ex.with E
ex.cu E
||--------1---x---1--| X2 each chord
||--------1---x---1--| X2 fiecare acord
I play the whole song in first position,but for a better sound i suggest to
Cânt toată melodia în prima poziție, dar pentru un sunet mai bun recomand
play it with barre chord....buona schitarrata!(enjoi yourselves!)
play it with barre chord....buona schitarrata!(enjoi yourselves!)
If you wanna be my friend
Dacă vrei să fii prietenul meu
You want us to get along
Vrei să ne înțelegem
Please do not expect me to
Vă rog să nu vă așteptați
Wrap it up and keep it there
Înfășurați-l și păstrați-l acolo
E F# B ...ecc ecc
E F# B ...ecc ecc
The observation I am doing could
Observația pe care o fac ar putea
Easily be understood
Fii ușor de înțeles
As cynical demeanour
Ca comportament cinic
But one of us misread...
Dar unul dintre noi a citit greșit...
And what do you know
Și ce știi
It happened again
Sa întâmplat din nou
A friend is not a means
Un prieten nu este un mijloc
You utilize to get somewhere
Folosești să ajungi undeva
Somehow I didn't notice
Cumva nu am observat
friendship is an end
prietenia este un sfârșit
What do you know
Ce știi
It happened again
Sa întâmplat din nou
How come no-one told me
Cum de nu mi-a spus nimeni
All throughout history
Tot de-a lungul istoriei
The loneliest people
Cei mai singuratici oameni
Were the ones who always spoke the truth
Au fost cei care au spus întotdeauna adevărul
The ones who made a difference
Cei care au făcut diferența
By withstanding the indifference
Făcând față indiferenței
I guess it's up to me now
Presupun că depinde de mine acum
Should I take that risk or
Ar trebui să-mi asum acest risc sau
just smile?
doar zambeste?
What do you know
Ce știi
It happened again
Sa întâmplat din nou
What do you know
Ce știi