The Weight of My Words Letras Tradução em Português

This song is very, very, very simple to play..
Essa música é muito, muito, muito simples de tocar..
That's why I love the Kings of Convenience.. they make the most beautiful music
É por isso que adoro os Reis da Conveniência.. eles fazem as músicas mais lindas
and they make it simple.
e eles simplificam.
You only need two chords:
Você só precisa de dois acordes:
and
and that's it!
e é isso!
you need to pick the chords in each of the verses, and strum on the chorus.
você precisa escolher os acordes de cada um dos versos e dedilhar o refrão.
intro Am, E
introdução Am, E
There are very many things
Há muitas coisas
I would like to say to you,
Eu gostaria de dizer a você,
but i've lost my way
mas eu perdi meu caminho
and I've lost my words.
e perdi minhas palavras.
There are very many places
Existem muitos lugares
I would like to go
eu gostaria de ir
but I can't find the key
mas não consigo encontrar a chave
to open my door.
para abrir minha porta.
Chorus:
Refrão:
The weight of my words-
O peso das minhas palavras-
you can't feel it anymore.
você não consegue mais sentir isso.
The weight of my words-
O peso das minhas palavras-
you can't feel it anymore.
você não consegue mais sentir isso.
There are very many ways
Existem muitas maneiras
I would like to break the spell
Eu gostaria de quebrar o feitiço
you've cast upon me.
você lançou sobre mim.
Because all the time
Porque o tempo todo
I sacrificed myself
eu me sacrifiquei
to make you want me,
para fazer você me querer,
has made you hant me.
fez você me assombrar.
The weight of my words
O peso das minhas palavras
you can't feel it anymore
você não pode mais sentir isso
The weight of my words
O peso das minhas palavras
you can't feel it anymore
você não pode mais sentir isso
There are very many things
Há muitas coisas
I would like to say to you,
Eu gostaria de dizer a você,
but i've lost my way
mas eu perdi meu caminho
and I've lost my words.
e perdi minhas palavras.
There are very many places
Existem muitos lugares
I would like to go
eu gostaria de ir
but I can't find the key
mas não consigo encontrar a chave
to open my door.
para abrir minha porta.