The Weight of My Words Текст Песни Перевод на Русский

This song is very, very, very simple to play..
Эту песню очень, очень, очень просто играть..
That's why I love the Kings of Convenience.. they make the most beautiful music
Вот почему я люблю Kings of Convenience… они делают самую прекрасную музыку.
and they make it simple.
и они делают это просто.
You only need two chords:
Вам понадобится всего два аккорда:
and
и
and that's it!
и все!
you need to pick the chords in each of the verses, and strum on the chorus.
вам нужно подобрать аккорды в каждом куплете и сыграть на припеве.
intro Am, E
вступление Am, E
There are very many things
Есть очень много вещей
I would like to say to you,
Я хотел бы сказать вам,
but i've lost my way
но я сбился с пути
and I've lost my words.
и я потерял слова.
There are very many places
Есть очень много мест
I would like to go
Я хотел бы пойти
but I can't find the key
но я не могу найти ключ
to open my door.
чтобы открыть мою дверь.
Chorus:
Припев:
The weight of my words-
Вес моих слов-
you can't feel it anymore.
ты больше не можешь этого чувствовать.
The weight of my words-
Вес моих слов-
you can't feel it anymore.
ты больше не можешь этого чувствовать.
There are very many ways
Есть очень много способов
I would like to break the spell
Я хотел бы разрушить заклинание
you've cast upon me.
ты наложил на меня.
Because all the time
Потому что все время
I sacrificed myself
я пожертвовал собой
to make you want me,
чтобы ты захотел меня,
has made you hant me.
заставил тебя хотеть меня.
The weight of my words
Вес моих слов
you can't feel it anymore
ты больше не чувствуешь этого
The weight of my words
Вес моих слов
you can't feel it anymore
ты больше не чувствуешь этого
There are very many things
Есть очень много вещей
I would like to say to you,
Я хотел бы сказать вам,
but i've lost my way
но я сбился с пути
and I've lost my words.
и я потерял слова.
There are very many places
Есть очень много мест
I would like to go
Я хотел бы пойти
but I can't find the key
но я не могу найти ключ
to open my door.
чтобы открыть мою дверь.