Gidiyorum Versuri Traducere în Română
Kıraç - Mă duc
by Kıraç
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ne başkası oldu ne de olacak, sen çalmazsan kapım açılmayacak
Nu a fost și nu va fi nimeni altcineva, ușa mea nu se va deschide decât dacă vei bate.
Şimdi içimde yanan bu ateş, sanma ki bir son bulacak
Acum, acest foc care arde în mine, să nu crezi că se va termina
Hiç utanmam gülüm divaneyim, parçalanmış dünyam viraneyim
Nu am nicio rușine, draga mea, sunt nebun, lumea mea este sfâșiată, sunt în ruine
Seni her şeyden çok çok istedim, vuruldum avareyim
Te-am dorit mai mult decât orice, am fost împușcat, sunt rătăcitor
Ne olurdu benim olsan, şu yaralarımı sarsan
Cum ar fi dacă ai fi al meu, ai putea să-mi vindeci aceste răni?
Bıktım artık yol almaktan, önüme çıkıp durdursan
M-am săturat să călătoresc, dacă vii în fața mea și mă oprești
Gidiyorum buralardan, tüm rüzgârlar senin olsun
Plec de aici, fie ca toate vânturile să fie ale tale
Benden ayrı rüyadasın, dilerim bir gün uyanırsın
Ești într-un vis în afară de mine, sper să te trezești într-o zi
Yıllar sonra bir gün yaşlandığında, o ipek saçların ağardığında
Într-o zi, ani mai târziu, când îmbătrânești și părul mătăsos devine gri
Kuru yaprak gibi dağıldığında, kalırsın tek başına
Când te împrăștii ca frunzele uscate, rămâi singur
Oysa seni ne çok ne çok sevmiştim, tüm çiçeklerimi sana vermiştim
Totuși, te-am iubit atât de mult, ți-am dăruit toate florile mele.
Şimdi ellerim boş yüreğim sarhoş, oysa neler ümit etmiştim
Acum mâinile mele sunt goale, inima e beată, dar la ce am sperat?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
