Atticus, in the Desert Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Zazdrość o długi – Atticus na pustyni
by Kishi Bashi
Kishi Bashi - Atticus, in the Desert tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
I apologise, the font got messed up somewhere along the way and the chords are all right
Przepraszam, czcionka gdzieś się po drodze pomyliła i akordy są w porządku
just not in the right places. i hope that you can get it from listening to the song!
po prostu nie we właściwych miejscach. mam nadzieję, że uda ci się to osiągnąć, słuchając piosenki!
Oh in the desert, we tried to
Och, na pustyni, próbowaliśmy
Love like they do in movies
Kochajcie jak w filmach
Face to face end of story
Koniec historii twarzą w twarz
As twins we created an era
Jako bliźniacy stworzyliśmy epokę
Two souls in prime sahara
Dwie dusze na pierwszej Saharze
Swallowed by sand and time we play
Połknięci przez piasek i czas, w którym się bawimy
What began as an epic
Co zaczęło się jako epopeja
Ended a parched pathetic
Skończyło się na suchym żałosnym
Arid and vapid like our attachments
Jałowe i nudne jak nasze przywiązania
I was in love with you
Byłem w tobie zakochany
You're all i ever knew
Jesteś wszystkim, co kiedykolwiek znałem
I gave my head to you
Oddałem ci głowę
The way i used to do
Tak jak to robiłem
It's in a better place now
Jest teraz w lepszym miejscu
What you decide to do with it is up to you
Co postanowisz z tym zrobić, zależy od Ciebie
Like all things you feed on
Jak wszystko, czym się żywisz
Oh in the desert you sucked my finger
Och, na pustyni, ssałeś mi palec
It wasn't meant to be, it was like water from leather
Nie tak miało być, było jak woda ze skóry
Oh my god, what can i pay you to stop
O mój Boże, ile mogę ci zapłacić, żebyś przestał
So in my desert what was the nature of your visit to my domain
A więc na mojej pustyni, jaki był charakter Twojej wizyty w mojej domenie
Business or pleasure?
Biznes czy przyjemność?
Oh my god, you just don't care if i drop
O mój Boże, po prostu nie obchodzi cię, czy upadnę
I was in love with you
Byłem w tobie zakochany
You're all i ever knew
Jesteś wszystkim, co kiedykolwiek znałem
I gave my head to you
Oddałem ci głowę
The way i used to do
Tak jak to robiłem
It's in a better place now
Jest teraz w lepszym miejscu
What you decide to do with it is up to you
Co postanowisz z tym zrobić, zależy od Ciebie
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
