High Hopes Paroles Traduction Française

There??s a nice little fill in the verses and chorus with an Am-Am/G-F which I will
Il y a un joli petit remplissage dans les couplets et le refrain avec un Am-Am/G-F que je vais
explain up here and note it below as ??Fill??. It gets cluttery and inaccurate if filled in
expliquez-le ici et notez-le ci-dessous comme ??Fill??. Il devient encombré et inexact s'il est rempli
with exact chord notations below.
avec les notations d'accords exactes ci-dessous.
First play the Am (assuming you??re using your index, middle and ring fingers), and then
Jouez d’abord le Am (en supposant que vous utilisez votre index, votre majeur et votre annulaire), puis
move your pinky to the third fret on the low E string, and then to a barred F (E with
déplacez votre petit doigt sur la troisième case de la corde de mi grave, puis sur un fa barré (mi avec
finger over the entire first fret). I use the barred F to get that nice bass line in the
doigt sur toute la première case). J'utilise le F barré pour obtenir cette belle ligne de basse dans le
fill, but you can use any other variation if you don??t care to much about it.
remplir, mais vous pouvez utiliser n'importe quelle autre variante si vous ne vous en souciez pas beaucoup.
Anyways, enjoy the song :D I don??t think the lyrics are 100% accurate, so by all means
Quoi qu'il en soit, appréciez la chanson :D Je ne pense pas que les paroles soient exactes à 100 %, alors bien sûr
look for different ones.
cherchez-en différents.
Broken bottles in the hotel lobby,
Bouteilles cassées dans le hall de l'hôtel,
C E7 Fill--------F
C E7 Remplissage--------F
Seems to me like im just scared of ever feeling it again,
Il me semble que j'ai juste peur de ressentir à nouveau ça,
C E7 Fill------------F
C E7 Remplissage------------F
I know its crazy to believe in silly things,
Je sais que c'est fou de croire à des bêtises,
its not that easy,
ce n'est pas si simple,
I remember it now, it takes me back to where it all first started,
Je m'en souviens maintenant, cela me ramène là où tout a commencé,
But I only got myself to blame for it, and i accept the now,
Mais je n'en suis que responsable, et j'accepte le maintenant,
Its time to, let it all go, go out and start again,
Il est temps de tout laisser tomber, de sortir et de recommencer,
but its not that easy.
mais ce n'est pas si simple.
CHORUS:
CHŒUR :
But I??ve got high hopes,
Mais j'ai de grands espoirs,
It takes me back to
Cela me ramène à
Fill-----------------F
Remplir----------------F
when we started,
quand nous avons commencé,
C E7 Fill--------------F
C E7 Remplissage--------------F
High hopes, when you let it go, go out and start again,
De grands espoirs, quand tu lâches prise, sors et recommence,
C E7 Fill-----------------F
C E7 Remplissage-----------------F
High hopes, ooohhh when it all comes to an end,
De grands espoirs, ooohhh quand tout se terminera,
But the world keeps spinning.
Mais le monde continue de tourner.
Instrumental (Verse Chords)
Instrumental (accords de couplets)
And in my dreams, I make the ghosts of all the people who??ve come and gone,
Et dans mes rêves, je crée les fantômes de tous les gens qui sont venus et repartis,
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon,
Les souvenirs, ils semblent apparaître si vite mais ils vous quittent bien trop tôt,
My evil, is just staring at the barrel of a gun,
Mon mal, c'est juste de regarder le canon d'une arme à feu,
and I do believe in,
et j'y crois,
Chorus,
Chœur,
The world keeps spinning..
Le monde continue de tourner..
Instrumental
Instrumental
And the world keeps spinning x3
Et le monde continue de tourner x3