Gurur Benim Neyime كلمات أغنية ترجمة عربية

Kaldı yine ismin dilimin ucunda
ويبقى اسمك على طرف لساني من جديد
Sonradan gelir hep aklım başıma
أنا دائما أعود إلى روحي في وقت لاحق
Baktım kaldım gözlerinin içine
نظرت في عينيك وبقيت
Kaçırdın gözlerini bıraktın ellerini
لقد أغمضتم أعينكم وتركتم أيديكم
Sana ne şiirler, ne şarkılar yazdım ama
لم أكتب لك قصائد ولا أغاني، ولكن
Diyemedim gitme diye
لم أستطع أن أقول لا تذهب
Olmadı yapamadım adam gibi unutamadım
لم يحدث ذلك، لم أستطع أن أفعل ذلك، لم أستطع أن أنساه كرجل
Diyemedim bitti diye
لم أستطع أن أقول أن الأمر قد انتهى
Gel desen gelirim hadi git de ben giderim
إذا طلبت مني أن آتي، فسوف آتي. هيا، اذهب وسوف أذهب.
Sevmesen de severim gurur benim neyime
أحبك حتى لو كنت لا تحبني، ما هو كبريائي؟
Kim ne derse desin söz geçmiyor ki dilime
بغض النظر عما يقوله أي شخص، لا أستطيع أن أقول أي شيء.
Kapanırım dizlerine gurur benim neyime
سأركع على ركبتيك، ما هو كبريائي؟