Escape Versuri Traducere în Română

(INTRO)
(INTRODUCERE)
(VERSE ONE)
(versetul 1)
Every few thousand years
La fiecare câteva mii de ani
Come true man's greatest fears
Devin realitate cele mai mari temeri ale omului
All the living things
Toate lucrurile vii
Mother Nature brings to tears
Mama Natura aduce la lacrimi
When the bombs are bursting in the air
Când bombele explodează în aer
And the rockets are making that red glare
Și rachetele fac acea strălucire roșie
I'm heading down,
Mă îndrept în jos,
Down to that good hope town, where the weather's fair
Până la acel oraș de speranță, unde vremea este frumoasă
(CHORUS)
(FREN)
So why don't you come away
Deci de ce nu vii
With me, my love
Cu mine, iubirea mea
We'll do what it takes
Vom face ce trebuie
I'll keep you safe
Te voi ține în siguranță
Why don't you stay by me
De ce nu stai lângă mine
And when the time comes
Și când va veni momentul
We'll escape
Vom scăpa
(VERSE TWO)
(versetul doi)
When the big one finally hits LA
Când cel mare lovește în sfârșit LA
When Yellowstone has its day
Când Yellowstone își are ziua
We're heading to the southern tip
Ne îndreptăm spre vârful sudic
On a plane or on a ship,
Pe un avion sau pe o navă,
We'll do what it takes, we'll find a way
Vom face ce trebuie, vom găsi o cale
And if that cloud forms up above
Și dacă acel nor se formează deasupra
No sign anywhere of a dove
Niciun semn de porumbel nicăieri
There'll be no reason left to stay
Nu va mai rămâne niciun motiv să rămâi
We'll try and live another day
Vom încerca să trăim o altă zi
In a place where there's still love
Într-un loc în care încă mai există dragoste
(CHORUS)
(FREN)
So why don't you come away
Deci de ce nu vii
With me, my love
Cu mine, iubirea mea
We'll do what it takes
Vom face ce trebuie
I'll keep you safe
Te voi ține în siguranță
Why don't you stay by me
De ce nu stai lângă mine
And when the time comes
Și când va veni momentul
We'll escape
Vom scăpa
We'll escape
Vom scăpa
Ohhh, come away with me, we'll escape. (x4)
Ohhh, vino cu mine, vom scăpa. (x4)