Escape Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(INTRO)
(GİRİŞ)
(VERSE ONE)
(birinci ayet)
Every few thousand years
Her birkaç bin yılda bir
Come true man's greatest fears
İnsanın en büyük korkuları gerçek oldu
All the living things
Tüm canlılar
Mother Nature brings to tears
Doğa Ana gözyaşlarına boğuldu
When the bombs are bursting in the air
Bombalar havada patlarken
And the rockets are making that red glare
Ve roketler o kırmızı parıltıyı yaratıyor
I'm heading down,
Aşağıya doğru gidiyorum
Down to that good hope town, where the weather's fair
Havanın güzel olduğu o güzel umut kasabasına doğru
(CHORUS)
(KORO)
So why don't you come away
Öyleyse neden uzaklaşmıyorsun?
With me, my love
Benimle aşkım
We'll do what it takes
Ne gerekiyorsa yapacağız
I'll keep you safe
Seni güvende tutacağım
Why don't you stay by me
Neden yanımda kalmıyorsun
And when the time comes
Ve zamanı geldiğinde
We'll escape
Kaçacağız
(VERSE TWO)
(İKİNCİ Ayet)
When the big one finally hits LA
Büyük olan nihayet Los Angeles'a ulaştığında
When Yellowstone has its day
Yellowstone'un günü geldiğinde
We're heading to the southern tip
Güney ucuna doğru gidiyoruz
On a plane or on a ship,
Bir uçakta veya bir gemide,
We'll do what it takes, we'll find a way
Ne gerekiyorsa yapacağız, bir yolunu bulacağız
And if that cloud forms up above
Ve eğer o bulut yukarıda oluşursa
No sign anywhere of a dove
Hiçbir yerde güvercin izi yok
There'll be no reason left to stay
Kalmak için hiçbir neden kalmayacak
We'll try and live another day
Başka bir gün yaşamaya çalışacağız
In a place where there's still love
Hala aşkın olduğu bir yerde
(CHORUS)
(KORO)
So why don't you come away
Öyleyse neden uzaklaşmıyorsun?
With me, my love
Benimle aşkım
We'll do what it takes
Ne gerekiyorsa yapacağız
I'll keep you safe
Seni güvende tutacağım
Why don't you stay by me
Neden yanımda kalmıyorsun
And when the time comes
Ve zamanı geldiğinde
We'll escape
Kaçacağız
We'll escape
Kaçacağız
Ohhh, come away with me, we'll escape. (x4)
Ohhh, benimle gel, kaçacağız. (x4)