Awakening of the Gods Letras Tradução em Português

"Awakening of the Gods" by Kreator
"Despertar dos Deuses" por Kreator
(rake harmonics)
(harmônicos de ancinho)
(free time) 4/4 Q ssss e e ssss
(tempo livre) 4/4 Q ssss e e ssss
Q ssss e e ssss Q ssss e e ssss
Q sss e e ssss Q ssss e e ssss
|---3--2--------3--5-----o||---(5)---------|
|---3--2----3--5-----o||---(5)---------|
|---3--2--5-----3--5-----o||---(5)---------|
|---3--2--5-----3--5-----o||---(5)---------|
E E Q E Q. 2/4 H
E E Q E Q. 2/4 H
4/4 E s s E tx12 s s S S E tttt E tttt tts E tts E
4/4 E s s E tx12 s s S S E tttt E tttt tts E tts E
E s s E tx12 s s S S E tttt E tttt (tripl)(tripl)
E e s E tx12 s s S S E tttt E tttt (tripl)(tripl)
|--------------------||o---------------------------------------|
|--------------------||o-----------------------------------|
|-----3-3-3--2-2-2---||o---3--------2--------------------------|
|-----3-3-3--2-2-2---||o-------3------------2--------------------------|
2/4 (tripl)(tripl) 4/4 E tttt E tx12 s s S S
2/4 (triplo)(triplo) 4/4 E tttt E tx12 s s S S
E tttt E tttt tttt E tttt E
E tttt E tttt tttt E tttt E
tx32 tx24 S E S
tx32 tx24 S E S
tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt
tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt
tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt
tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt
tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt Q (free time) S S
tttt tttt tttt tttt tttt tttt tttt Q (tempo livre) S S
4/4 E tts tts S S E tts tts S S
4/4 E tts tts S S E tts tts S S
E tts tts S S E tts tts tts
E tts tts S S E tts tts tts
__________________________________ __________________________________
__________________________________ __________________________________
| 1. | | 2. (to bridge) |
| 1. | | 2. (para fazer uma ponte) |
|-----------------------------------o||------------------------------------||
|-----------------------------------o||------------------------------------||
|--------------------3--2-3--2---2--o||--------------------3--2-3--2-------||
|--------------------3--2-3--2---2--o||--------------------3--2-3--2-------||
tx16 E S E S S S tx16 E S E S S S
tx16 E S E S S S tx16 E S E S S S
_______________________
_______________________
| 3. (end)
| 3. (fim)
tx16 E S E S S S
tx16 E S E S S S
Bridge:
Ponte:
||o-------3---3-2------3-------2-----(2)/3---|
||o-------3---3-2------3-------2-----(2)/3---|
||o-------3---3-2------3-------2-----(2)/3---|
||o-------3---3-2------3-------2-----(2)/3---|
s s E S S s s E s s E s S
|-------3---3-2------3-------5-----(7)\6---o||
|-------3---3-2------3------5-----(7)\\6---o||
|-------3---3-2------3-------5-----(7)\6---o||
|-------3---3-2------3------5-----(7)\\6---o||
s s E S S s s E s s E s S
(pre-bend and release)
(pré-dobrar e liberar)
||o---`5-------5---------3-------5-3--|---5-------5----3----2----------o||
||o---`5---5-----3-------5-3--|---5-------5----3-------2----------o||
||o---`5-------5-------3---5-3-2------|---5-------5----3----2--3--2----o||
||o---`5---5---3---5-3-2------|---5-------5----3----2--3--2----o||
||----`3---3-3-3---1------------------|---3---3-3-3----1-------1--0-----||
||----`3---3-3-3---1------------------|---3---3-3-3----1-------1--0-----||
E s s E E s s s s s S S E s s E. E. e e e
||o-------------------------5---7-5--|----------------3--------3---3---o||
||o------5---7-5--|----------------3--------3---3---o||
||o---5-------5-------5-8-7---7------|---5-------5----3--------3---3---o||
||o---5---5-------5-8-7---7------|---5-------5----3--------3---3---o||
E s s E E s s s s s S S E s s E. E. s s E e
||o---------------------------------|-----------------------------------o||
||o---------------------------------|-----------------------------------o||
||o---7------7------7------7-7-6-6--|---7------7------------------------o||
||o---7------7------7------7-7-6-6--|---7------7-------------o||
E s s E s s E s s S S S S E s s E s s s s E s s E
ssssssss
sssssss
ssssssss
sssssss
||o---------------------------------|----|----|----|
||o---------------------------------|----|----|----|
||o------------------------5---6----|---------|---------|---------|
||o---------5---6----|---------|---------|---------|
E s s E Q. E E
E s s E Q. E E
|------------5----5-(5)----------|---------|---------|---------o||
|------------5----5-(5)----------|---------|---------|---------o||
E s s E. S H
Ess E.S H
... (and then all the way back to the opening riff) ...
... (e então de volta ao riff de abertura) ...
Legend:
Legenda:
Q,E,S = quarter note, eighth note, etc
Q, E, S = semínima, colcheia, etc.
E. = dotted eighth note
E. = colcheia pontilhada
e,s,t = muted eighth note, muted sixteenth note, etc
e,s,t = colcheia silenciada, semicolcheia silenciada, etc.
tx12 = twelve muted 32nd notes
tx12 = doze semicolcheias silenciadas
4/4,etc = time signatures
4/4, etc = assinaturas de compasso
|--| = repeat previous measure
|--| = repete a medida anterior
|----|| = repeat previous two measures
|----|| = repetir os dois compassos anteriores
Enjoy! - Ky (kmacphe1@ua1vm.ua.edu)
Aproveite! - Ky (kmacphe1@ua1vm.ua.edu)