Under the Guillotine 歌詞 日本語訳
クリエイター - ギロチンの下で
by Kreator
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Year: 1986
年: 1986
or questions to: Thrasher_0682@yahoo.com
または、Thrasher_0682@yahoo.com までご質問ください。
Tune down one whole step (DGCFAd)
1 ステップ全体のチューニングを下げる (DGCFAd)
Probably one of the fastest songs in (thrash) metal,
おそらく(スラッシュ)メタルの中で最も速い曲の一つでしょう。
kicks so much ass! If I haven't convinced you to buy
とてもお尻を蹴ります!あなたを納得させて買うことができなかった場合
this album yet, this is the last time I'll say it:
このアルバムはまだだ、これを言うのはこれが最後だ。
GET UP YOUR ASS AN GO FUCKING BUY IT!!!! ;D
さあ、気合を入れて買いに行きましょう! ;D
1) Main riff:
1) メインリフ:
Another guitar comes in with a pick-slide.
別のギターにはピックスライドが付属します。
2) Pre-chorus: "Too proud to scream..."
2) コーラス前: 「誇りに思って叫ぶには…」
3) Chorus: "Under the guillotine!!!"
3) コーラス: 「ギロチンの下で!!!」
4a) Interlude:
4a) 間奏:
|Rhytm gtr:
|リズムgtr:
C|----2-2r-----------------------------|
C|----2-2r-----------------------------|
4b)
4b)
|Rhytm gtr:
|リズムgtr:
C|--2-2r----2r------2r------2r-------|
C|--2-2r----2r------2r------2r------|
*hit this only the first time.
※初回のみこれを押します。
5) Solo rhytm:
5) ソロリズム:
5b)
5b)
(palm-mute all the way)
(パームミュートを完全にミュート)
6a) Post-solo:
6a) ポストソロ:
C|-------------(trill)-------------(trill)------------(trill)---------------8-7--|
C|---------------(トリル)---------------(トリル)---------------(トリル)------8-7--|
6b) Fill 1:
6b) 1 を入力します。
7) Solo rhytms:
7) ソロのリズム:
*following times replace with the lower D5-chord
*以下の回は、D5 の低いコードに置き換えます。
7b) Fill 2:
7b) 2 を入力します。
After the solo repeat chorus four times.
ソロの後はコーラスを4回繰り返します。
Last time end chorus like this:
前回の終わりのコーラスは次のようになります。
THE END.
終わり。
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
