Prove It to You Songtekst Nederlandse Vertaling

Bm7: 7 x 7 7 x x
Bm7: 7 x 7 7 x x
Dsus2/E: x 7 x 7 x x
Dsus2/E: x 7 x 7 x x
Intro: D
Inleiding: D
Verse:
Vers:
Maybe I got used to your face,
Misschien ben ik aan je gezicht gewend geraakt,
Maybe we ran out of things to say
Misschien hadden we geen dingen meer te zeggen
I heard a voice in the back of my head
Ik hoorde een stem in mijn achterhoofd
Telling me don't you wanna come and taste it
Zeg me dat je het niet wilt komen proeven
Into the night, into the wild
De nacht in, de wildernis in
Came like a hunger and I had to chase it
Het kwam als een honger en ik moest er achteraan
Chorus:
refrein:
I know I had to let you go
Ik weet dat ik je moest laten gaan
but I found out that on my own
maar daar kwam ik zelf achter
That you were always the one
Dat jij altijd degene was
I don't think I deserve you,
Ik denk niet dat ik je verdien,
But I feel like I'm gonna love you
Maar ik heb het gevoel dat ik van je ga houden
For all my life No matter what I do
Mijn hele leven, wat ik ook doe
Give me a chance, give me a chance
Geef mij een kans, geef mij een kans
to prove it to you
om het je te bewijzen
Verse:
Vers:
You are the face in all my dreams
Jij bent het gezicht in al mijn dromen
(Give me a chance, give me a chance)
(Geef me een kans, geef me een kans)
All of the memories haunting me
Allemaal herinneringen die mij achtervolgen
I hear your voice in the back of my head
Ik hoor je stem in mijn achterhoofd
Sounding a lot like coming back
Klinkt heel erg als terugkomen
So I ran into your eyes, into the fight
Dus ik kwam je ogen tegen, het gevecht in
What will you do if I do that
Wat ga je doen als ik dat doe
Chorus:
refrein:
I know I had to let you go
Ik weet dat ik je moest laten gaan
but I found out that on my own
maar daar kwam ik zelf achter
That you were always the one
Dat jij altijd degene was
I don't think I deserve you,
Ik denk niet dat ik je verdien,
But I feel like I'm gonna love you
Maar ik heb het gevoel dat ik van je ga houden
For all my life No matter what I do
Mijn hele leven, wat ik ook doe
Give me a chance, give me a chance
Geef mij een kans, geef mij een kans
to prove it to you
om het je te bewijzen
Bridge:
Brug:
Feel like I'm out here lost
Het voelt alsof ik hier verdwaald ben
Counting away the cost
Het aftellen van de kosten
So, will you give me a chance, give me a chance
Dus, wil je me een kans geven, geef me een kans
Chorus:
refrein:
I know I had to let you go
Ik weet dat ik je moest laten gaan
but I found out that on my own
maar daar kwam ik zelf achter
That you were always the one
Dat jij altijd degene was
I don't think I deserve you,
Ik denk niet dat ik je verdien,
But I feel like I'm gonna love you
Maar ik heb het gevoel dat ik van je ga houden
For all my life No matter what I do
Mijn hele leven, wat ik ook doe
Give me a chance, give me a chance
Geef mij een kans, geef mij een kans
to prove it to you
om het je te bewijzen