Prove It to You Текст Песни Перевод на Русский

Bm7: 7 x 7 7 x x
Бм7: 7 х 7 7 х х
Dsus2/E: x 7 x 7 x x
Dsus2/E: х 7 х 7 х х
Intro: D
Введение: Д
Verse:
Стих:
Maybe I got used to your face,
Может быть, я привык к твоему лицу,
Maybe we ran out of things to say
Может быть, нам нечего сказать
I heard a voice in the back of my head
Я услышал голос в затылке
Telling me don't you wanna come and taste it
Скажи мне, ты не хочешь прийти и попробовать это?
Into the night, into the wild
В ночь, в дикую природу
Came like a hunger and I had to chase it
Пришел как голод, и мне пришлось его преследовать.
Chorus:
Припев:
I know I had to let you go
Я знаю, что мне пришлось отпустить тебя
but I found out that on my own
но я узнал это сам
That you were always the one
Что ты всегда был единственным
I don't think I deserve you,
Я не думаю, что заслуживаю тебя,
But I feel like I'm gonna love you
Но я чувствую, что буду любить тебя
For all my life No matter what I do
На всю жизнь, что бы я ни делал
Give me a chance, give me a chance
Дай мне шанс, дай мне шанс
to prove it to you
чтобы доказать это тебе
Verse:
Стих:
You are the face in all my dreams
Ты лицо всех моих снов
(Give me a chance, give me a chance)
(Дайте мне шанс, дайте мне шанс)
All of the memories haunting me
Все воспоминания преследуют меня
I hear your voice in the back of my head
Я слышу твой голос в затылке
Sounding a lot like coming back
Очень похоже на возвращение
So I ran into your eyes, into the fight
Поэтому я столкнулся с твоими глазами, в борьбе
What will you do if I do that
Что ты будешь делать, если я это сделаю
Chorus:
Припев:
I know I had to let you go
Я знаю, что мне пришлось отпустить тебя
but I found out that on my own
но я узнал это сам
That you were always the one
Что ты всегда был единственным
I don't think I deserve you,
Я не думаю, что заслуживаю тебя,
But I feel like I'm gonna love you
Но я чувствую, что буду любить тебя
For all my life No matter what I do
На всю жизнь, что бы я ни делал
Give me a chance, give me a chance
Дай мне шанс, дай мне шанс
to prove it to you
чтобы доказать это тебе
Bridge:
Мост:
Feel like I'm out here lost
Чувствую, что я здесь потерялся
Counting away the cost
Подсчет стоимости
So, will you give me a chance, give me a chance
Итак, ты дашь мне шанс, дай мне шанс
Chorus:
Припев:
I know I had to let you go
Я знаю, что мне пришлось отпустить тебя
but I found out that on my own
но я узнал это сам
That you were always the one
Что ты всегда был единственным
I don't think I deserve you,
Я не думаю, что заслуживаю тебя,
But I feel like I'm gonna love you
Но я чувствую, что буду любить тебя
For all my life No matter what I do
На всю жизнь, что бы я ни делал
Give me a chance, give me a chance
Дай мне шанс, дай мне шанс
to prove it to you
чтобы доказать это тебе