Chase the Feeling Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: A
WSTĘP: A
It takes one to know one baby, I know how you feel
Trzeba poznać jedno, kochanie, wiem, co czujesz
You got your hunger and some problems that are real
Masz swój głód i pewne problemy, które są realne
And you're dealin' with some demons who are drivin' you insane
I masz do czynienia z demonami, które doprowadzają cię do szaleństwa
And I seen 'em drag you screamin' down the hallways of your brain
I widziałem, jak ciągnęli cię z krzykiem korytarzami twojego mózgu
CHORUS:
CHÓR:
And you got loaded again
I znowu zostałeś naładowany
Ain't you handsome when you're high
Czyż nie jesteś przystojny, kiedy jesteś na haju?
Oh nothin' matters
Och, nic nie ma znaczenia
Chase the feelin' 'til you die
Goń za tym uczuciem, aż umrzesz
Let it right on in there baby, let it run your life
Pozwól temu działać, kochanie, pozwól temu kierować twoim życiem
Let it run your children off and let it run your wife
Niech to odstraszy twoje dzieci i niech rządzi twoją żoną
Let it take the joy you love and turn it to dispair
Niech zabierze radość, którą kochasz, i zamieni ją w rozpacz
You know you knew better, baby, you just didn't care
Wiesz, że wiedziałeś lepiej, kochanie, ale po prostu cię to nie obchodziło
CHORUS:
CHÓR:
'Cause you were loaded again
Bo znowu byłeś naładowany
Ain't you handsome when you're high, you can't help it
Czyż nie jesteś przystojny, kiedy jesteś na haju, nic na to nie możesz poradzić
Oh nothin' matters
Och, nic nie ma znaczenia
Chase the feelin' 'til you die
Goń za tym uczuciem, aż umrzesz
SOLO: A D A E D A
SOLO: A D A E D A
Blame it on the moonlight, baby, think of number one
Zrzuć winę na światło księżyca, kochanie, pomyśl o numerze jeden
Tangled up in two when you were shinin' like the sun
Splątany na pół, kiedy świeciłeś jak słońce
With a pretty piece of hunger who was younger than her eyes
Z pięknym kawałkiem głodu, który był młodszy niż jej oczy
On the scale of cosmic thunder it's a wonder you're alive
W skali kosmicznego grzmotu to cud, że żyjesz
CHORUS:
CHÓR:
And you were loaded again
I znowu byłeś naładowany
Ain't you handsome when you're high
Czyż nie jesteś przystojny, kiedy jesteś na haju?
Oh nothin' matters
Och, nic nie ma znaczenia
Chase the feelin' 'til you die
Goń za tym uczuciem, aż umrzesz
Let it right on in there baby, let it run your life
Pozwól temu działać, kochanie, pozwól temu kierować twoim życiem
Let it run your children off and let it run your wife
Niech to odstraszy twoje dzieci i niech rządzi twoją żoną
Let it take the joy you love and turn it to dispair
Niech zabierze radość, którą kochasz, i zamieni ją w rozpacz
You know you knew better, baby, you just didn't care
Wiesz, że wiedziałeś lepiej, kochanie, ale po prostu cię to nie obchodziło
You were loaded again
Znowu byłeś naładowany