In the News Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

INTRO: D
WSTĘP: D
Read about the sorry way he done somebody's daughter
Przeczytaj o tym, jak żałośnie potraktował czyjąś córkę
Chained to a heavy thing and threw her in the water
Przykuty do ciężkiej rzeczy i wrzucony do wody
And she sank into the darkness with their baby son inside her
I zatonęła w ciemności z ich synkiem w środku
A little piece of truth and beauty died
Umarł kawałek prawdy i piękna
Burnin' up the atmosphere and cuttin' down the trees
Podpalanie atmosfery i wycinanie drzew
The billion dollar bombin' of a nation on its knees
Bombardowanie za miliard dolarów klęczącego narodu
Anyone not marchin' to their tune they call it treason
Jeśli ktoś nie maszeruje w rytm ich muzyki, nazywa się to zdradą stanu
Everyone says God is on his side
Wszyscy mówią, że Bóg jest po jego stronie
See the lightnin' hear the cries
Zobacz błyskawicę, usłysz płacz
Of the wounded of a world in holy war
O rannych świata w świętej wojnie
Mortal thunder from the skies
Śmiertelny grzmot z nieba
Killin' everything they say they're fightin for
Zabijanie wszystkiego, o co mówią, że walczą
Broken babies, broken homes
Rozbite dzieci, rozbite domy
Broken hearted people dyin' everyday
Ludzie ze złamanymi sercami umierają codziennie
How'd this happen, what went wrong
Jak to się stało, co poszło nie tak
Don't blame God I swear to God I heard Him say
Nie wiń Boga. Przysięgam na Boga, słyszałem jak to mówił
"Not in My name, not on My ground
„Nie w Moim imieniu, nie na Mojej ziemi
I want nothin' but the endin' of the war
Nie chcę niczego innego, jak tylko zakończenia wojny
No more killin' or it's over
Nigdy więcej zabijania, albo to koniec
And the Mystery won't matter anymore"
I tajemnica nie będzie już miała znaczenia”
Broken dreamers, broken rules
Złamani marzyciele, złamane zasady
Broken hearted people just like me and you
Ludzie o złamanych sercach, tacy jak ja i ty
We are children of the stars
Jesteśmy dziećmi gwiazd
Don't blame God I swear to God He's cryin' too
Nie wiń Boga. Przysięgam na Boga. On też płacze
"Not in My name, not on My ground
„Nie w Moim imieniu, nie na Mojej ziemi
I want nothin' but the endin' of the war
Nie chcę niczego innego, jak tylko zakończenia wojny
No more killin', or it's over
Koniec z zabijaniem, bo to koniec
And the Mystery won't matter anymore"
I tajemnica nie będzie już miała znaczenia”
Read about the sorry way he done somebody's daughter
Przeczytaj o tym, jak żałośnie potraktował czyjąś córkę
Chained her to a heavy thing and threw her in the water
Przykuł ją do ciężkiego przedmiotu i wrzucił do wody
And she sank into the darkness with their baby son inside her
I zatonęła w ciemności z ich synkiem w środku
A little piece of truth and beauty died
Umarł kawałek prawdy i piękna