Maybe You Heard Letras Tradução em Português

K. Kristofferson
K. Kristofferson
CAPO I
CAPO I
INTRO: C
INTRODUÇÃO: C
Maybe you heard, your old buddy's gone crazy
Talvez você tenha ouvido falar que seu velho amigo enlouqueceu
Searchin' for words to deep sweet reason and rhyme
Procurando palavras para uma razão profunda e doce e rima
Livin' alone more and more, and he's prone to be lazy
Vivendo sozinho cada vez mais, e ele tende a ser preguiçoso
Turnin' to stone, blasted and blind
Transformando-se em pedra, destruído e cego
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
Don't turn away there, hey goddamn ya, he was your brother
Não se vire aí, ei, caramba, ele era seu irmão
Turn on your father, sister, mother, brother he was your friend
Ligue seu pai, irmã, mãe, irmão, ele era seu amigo
Don't you condemn him, oh leave it to strangers
Não o condene, oh, deixe isso para estranhos
You oughta know him, give him a hand, if you can
Você deveria conhecê-lo, dar-lhe uma mão, se puder
But at least for Jesus Christ's sake understand
Mas pelo menos pelo amor de Jesus Cristo, entenda
BREAK: C F C G C
QUEBRA: C F C G C
Maybe you heard that they say that the lady's been changin'
Talvez você tenha ouvido dizer que a senhora está mudando
Day after day, more than her mind
Dia após dia, mais do que sua mente
Learnin' to play with the part has her turnin' to strangers
Aprender a brincar com o papel faz com que ela se volte para estranhos
Goin' too far line after line
Indo longe demais, linha após linha
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
Don't turn away there, hey goddamn ya, you used to love her
Não se afaste aí, ei, caramba, você costumava amá-la
Turn on your father, sister, mother, mister she was your friend
Ligue seu pai, irmã, mãe, senhor, ela era sua amiga
Don't you condemn her, leave it to strangers
Não a condene, deixe isso para estranhos
You oughta know her, give her a hand, if you can
Você deveria conhecê-la, dar-lhe uma mão, se puder
But at least for Jesus Christ's sake understand
Mas pelo menos pelo amor de Jesus Cristo, entenda
OUTRO: C G C
OUTRO: C G C