Country Music Testo Traduzione Italiana

Albumverson: capo 3th fret
Albumverso: capotasto 3° tasto
Live-verson: capo 2th fret
Versione live: capotasto 2° tasto
Intro: Em
Introduzione: Em
Em (trough the whole verse)
Em (attraverso l'intero verso)
We got to roll with the beat of the drum
Dobbiamo suonare al ritmo del tamburo
and the base comes blasting on
e la base inizia a esplodere
And the light that blinds your eyes
E la luce che ti acceca gli occhi
and the guitar sounding nice
e la chitarra suona bene
And the girls that on the front row are hollering for some more
E le ragazze che sono in prima fila ne chiedono ancora a gran voce
as the piano plays we sing along
mentre il pianoforte suona, cantiamo insieme
Let nothing come in the way
Non lasciare che nulla si frapponga
we're gonna have a good old party
faremo una bella vecchia festa
it sure is gonna happen here
succederà sicuramente qui
So let yourself feel right at home
Quindi sentiti come a casa
we only want you to have some fun
vogliamo solo che tu ti diverta
Put on that old country music
Metti su quella vecchia musica country
and the songs we used to sing
e le canzoni che cantavamo
Yeah the lady is in the corner
Sì, la signora è nell'angolo
oh it looks like they got a plan
oh sembra che abbiano un piano
Oh we're gonna party, yeah
Oh, faremo festa, sì
We got to roll with the beat of the drum
Dobbiamo suonare al ritmo del tamburo
Get the base right where it belongs
Porta la base esattamente al suo posto
Well the drinks on the house
Beh, le bevande offrono la casa
fighting and cheating bottles flying around
combattere e imbrogliare bottiglie che volano in giro
There'll be love and laughter and kissing
Ci saranno amore, risate e baci
There ain't a god damn thing you're missing
Non c'è niente dannatamente che ti perdi
So welcome everybody,
Quindi benvenuti a tutti,
we're gonna make a hell of a story
faremo una storia fantastica
We're gonna have a good old party
Faremo una bella vecchia festa
It sure is gonna happen here
Di sicuro succederà qui
So let yourself feel right at home
Quindi sentiti come a casa
We only want you to have some fun
Vogliamo solo che tu ti diverta
Put on that old country music
Metti su quella vecchia musica country
and the songs we used to sing
e le canzoni che cantavamo
Yeah the lady is in the corner
Sì, la signora è nell'angolo
Oh it looks like they got a plan
Oh, sembra che abbiano un piano
Oh we're gonna party, yeah
Oh, faremo festa, sì
And it seems to me we could use a break
E mi sembra che ci farebbe bene una pausa
let out the steam for the night
fai uscire il vapore per la notte
So don't go thinking about tomorrow
Quindi non pensare al domani
it'll only bring you down
ti porterà solo giù
Yeah we're gonna party, woo.
Sì, faremo festa, woo.
Bridge:
Ponte:
So when we close down we head on home
Quindi quando chiudiamo torniamo a casa
We're gonna laugh about the things we've done
Rideremo delle cose che abbiamo fatto
And when you come back to your senses
E quando torni in te
You want to head back to where the party has just begun
Vuoi tornare dove la festa è appena iniziata
Put on that old country music
Metti su quella vecchia musica country
and the songs we used to sing
e le canzoni che cantavamo
Yeah the lady is in the corner
Sì, la signora è nell'angolo
Oh it looks like they got a plan
Oh, sembra che abbiano un piano
Oh we're gonna party, yeah
Oh, faremo festa, sì
And it seems to me we could use a break
E mi sembra che ci farebbe bene una pausa
let out the steam for the night
fai uscire il vapore per la notte
So don't go thinking about tomorrow
Quindi non pensare al domani
it'll only bring you down
ti porterà solo giù
Yeah we're gonna party.
Sì, faremo festa.