Country Music Versuri Traducere în Română

Albumverson: capo 3th fret
Albumverson: capo 3th fret
Live-verson: capo 2th fret
Versiunea live: capo 2th fret
Intro: Em
Introducere: Em
Em (trough the whole verse)
Em (prin tot versul)
We got to roll with the beat of the drum
Trebuie să rulăm cu ritmul tobei
and the base comes blasting on
iar baza vine să explodeze
And the light that blinds your eyes
Și lumina care-ți orbește ochii
and the guitar sounding nice
iar chitara suna frumos
And the girls that on the front row are hollering for some more
Și fetele din primul rând mai țipă pentru ceva
as the piano plays we sing along
în timp ce cântă la pian, cântăm împreună
Let nothing come in the way
Nu lăsa nimic să vină în cale
we're gonna have a good old party
vom avea o petrecere veche bună
it sure is gonna happen here
sigur se va întâmpla aici
So let yourself feel right at home
Așa că lăsați-vă să vă simțiți ca acasă
we only want you to have some fun
vrem doar să te distrezi puțin
Put on that old country music
Pune muzică country veche
and the songs we used to sing
și cântecele pe care le cântăm
Yeah the lady is in the corner
Da, doamna este în colț
oh it looks like they got a plan
oh, se pare că au un plan
Oh we're gonna party, yeah
Oh, o să petrecem, da
We got to roll with the beat of the drum
Trebuie să rulăm cu ritmul tobei
Get the base right where it belongs
Luați baza chiar acolo unde îi este locul
Well the drinks on the house
Ei bine, băuturile din casă
fighting and cheating bottles flying around
luptă și înșelă sticle care zboară în jur
There'll be love and laughter and kissing
Va fi dragoste și râs și săruturi
There ain't a god damn thing you're missing
Nu există nimic al naibii de care să-ți lipsească
So welcome everybody,
Deci bun venit tuturor,
we're gonna make a hell of a story
vom face o poveste al naibii
We're gonna have a good old party
Vom avea o petrecere veche bună
It sure is gonna happen here
Sigur se va întâmpla aici
So let yourself feel right at home
Așa că lăsați-vă să vă simțiți ca acasă
We only want you to have some fun
Vrem doar să te distrezi puțin
Put on that old country music
Pune muzică country veche
and the songs we used to sing
și cântecele pe care le cântăm
Yeah the lady is in the corner
Da, doamna este în colț
Oh it looks like they got a plan
Oh, se pare că au un plan
Oh we're gonna party, yeah
Oh, o să petrecem, da
And it seems to me we could use a break
Și mi se pare că ne-ar folosi o pauză
let out the steam for the night
eliberează aburul pentru noapte
So don't go thinking about tomorrow
Așa că nu te gândi la ziua de mâine
it'll only bring you down
doar te va doborî
Yeah we're gonna party, woo.
Da, o să petrecem, woo.
Bridge:
Pod:
So when we close down we head on home
Așa că, când închidem, mergem spre casă
We're gonna laugh about the things we've done
O să râdem de lucrurile pe care le-am făcut
And when you come back to your senses
Și când îți revii în fire
You want to head back to where the party has just begun
Vrei să te întorci unde tocmai a început petrecerea
Put on that old country music
Pune muzică country veche
and the songs we used to sing
și cântecele pe care le cântăm
Yeah the lady is in the corner
Da, doamna este în colț
Oh it looks like they got a plan
Oh, se pare că au un plan
Oh we're gonna party, yeah
Oh, o să petrecem, da
And it seems to me we could use a break
Și mi se pare că ne-ar folosi o pauză
let out the steam for the night
eliberează aburul pentru noapte
So don't go thinking about tomorrow
Așa că nu te gândi la ziua de mâine
it'll only bring you down
doar te va doborî
Yeah we're gonna party.
Da, o să petrecem.