Singing the Song Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Kurt Nilsen - Şarkıyı Söylemek
by Kurt Nilsen
Kurt Nilsen - Singing the Song şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
1. Verse:
1. Ayet:
You sing a song for feeling alive
Yaşadığını hissetmek için bir şarkı söylüyorsun
You sing a song just knowing it's right
Sadece doğru olduğunu bilerek bir şarkı söylüyorsun
You write songs when everything's a mess
Her şey karmakarışık olduğunda şarkı yazarsın
You sing a song to get it off your chest
Onu göğsünden atmak için bir şarkı söylüyorsun
2. Verse:
2. Ayet:
You hate to brag but you do it anyway
Övünmekten nefret ediyorsun ama yine de yapıyorsun
You close your eyes when you sing to yourself
Kendine şarkı söylerken gözlerini kapatıyorsun
Being what you are does not make a change
Olduğun gibi olmak bir değişiklik yaratmaz
You sing a song for setting things straight
İşleri yoluna koymak için bir şarkı söylüyorsun
Chorus:
Koro:
Hm
Hm
All in all it's wonderful
Her şeyiyle harika
Hm
Hm
But isn't there something missing?
Ama eksik olan bir şey yok mu?
Hm
Hm
All in all, wherever you go
Sonuçta nereye giderseniz gidin
There is always someone listening
Her zaman dinleyen biri vardır
3. Verse
3. Ayet
You sing a song for being in love
Aşık olduğun için şarkı söylüyorsun
You sing a song that made it to the tops
Zirvelere çıkan bir şarkıyı söylüyorsun
Never get wise on music, just let it go
Asla müzik konusunda akıllı olmayın, bırakın gitsin
You sing the song if it makes you grow
Seni büyütecekse şarkıyı söylersin
Chours:
Korolar:
But all in all it's wonderful
Ama her şeyiyle harika
Isn't there something missing?
Eksik bir şey yok mu?
All in all, wherever you go
Sonuçta nereye giderseniz gidin
There is always someone listening
Her zaman dinleyen biri vardır
Chorus:
Koro:
All in all it's wonderful
Her şeyiyle harika
But isn't there something missing?
Ama eksik olan bir şey yok mu?
All in all wherever you go
Sonuçta nereye giderseniz gidin
There is always someone listening
Her zaman dinleyen biri vardır
4. Verse:
4. Ayet:
You sing a song for making your day
Gününü güzelleştirmek için bir şarkı söylüyorsun
You sing a song to take the pain away
Acıyı dindirmek için bir şarkı söylüyorsun
Chorus:
Koro:
Hm
Hm
All in all it's wonderful
Her şeyiyle harika
Hm
Hm
But isn't there something missing?
Ama eksik olan bir şey yok mu?
Hm C x2
Hım C x2
All in all wherever you go
Sonuçta nereye giderseniz gidin
There is always someone listening.
Her zaman dinleyen birileri vardır.
All in all it's wonderful
Her şeyiyle harika
All in all it's wonderful
Her şeyiyle harika
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
